Refranes Catalanes y Dichos populares

Refranes Catalanes y Dichos populares
Puntúa este contenido

Descubre aquí los mejores 2660 refranes en catalán y dichos populares catalanes. Hemos seleccionado más de 3000 frases populares, trabalenguas y dichos representativos de la cultura catalana.

¿Te gusta lo que lees? ¡Ayúdanos a difundirlo y dale un me gusta!

Dites i Frases fetes

 La guineu, quan noles pot haver, diu que són verdes.

Refrán

 Qui diu mal de l ase, el compre.

Refrán

Fer la viu-viu. (Ir tirando, pasando la vida así como se puede.)

Dicho popular

 Pluja de gener, blat al graner i vi al celler. 

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Vessar vi, bon destí, vessar sal, mal senyal. 

Dicho popular

 Santa Llúcia, a La Bisbal, dotze dies per Nadal.

Autor Desconocido

 Nadal amb lluna, plena el bon temps mena.

Autor Desconocido

 Per l’octubre, el malalt que no està ben segur, la mort se l’enduu.

Refrán

 L’aigua d’abril omple la gerra i el barril. la gerra de l’oli i el barril del vi. 

Dicho popular

 Qui no bat per juliol, no bat quan vol.

Autor Desconocido

 Oli, porc, vi i amic, és millor com més antic. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Qui no té era ni cup, la meitat del blat i del vi perdut. 

Refrán

 Mes de febrer, mes mentider.

Dicho popular

 Des del setembre fins a l’agost, deixa el vi vell i deixa reposar el most. 

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Amic de vi, s’acaba l’amic quan s’acaba el vi. 

Dicho popular

 El més net és qui no embruta.

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Vinya vora el camí, prat vora ribera i dona finestrera, tots tres fan mal fi. 

Refrán

 Octubre de croc, any de groc.

Dicho popular

 No et fies d aigua mansa que no corre, ni de gat que no miola.

Autor Desconocido

 Simat cau de raboses, Benifairó la llobera, i Tavernes se n porta la palma de la gent mal feinera.

Autor Desconocido

 Els moliners quan tenen aigua beuen vi. 

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 A vinya vella, amo nou. 

Dicho popular

 Novembre humit, et farà ric.

Dicho popular

 Mula boja, no es fa vella.

Autor Desconocido

 Bon Sant Jordi i Santa Creu, hi haurà vi pertot arreu. 

Dicho popular

 A l’octubre, la llana creix i el fred neix.

Dicho popular

 Si plou per Santa Poronella, els raïms tornen gotims. 

Autor Desconocido

 Els de Valls, a cada forquillada dos talls.

Autor Desconocido

 Qui posa la mà a la bóta té de tastar el vi. 

Refrán

 Per l’agost, most. pel setembre, vi per vendre. 

Frase de refranes en catalan célebre de Dicho popular

 Gat escaldat, l aigua freda li fa por.

Autor Desconocido

 El vi crida la son. 

Refrán

 El vent d’octubre els ocells porta, de la Cerdanya o de Mallorca.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Sant Urbà passat, el raïm salvat. 

Autor Desconocido

 Maldecaps amb pa són bons de passar.

Dicho popular

 Per Sant Just i Pastor, tenen les nous ja sabor.

Autor Desconocido

 De Sant Jordi a Sant Miquel, ni dona, ni vi, ni peix. 

Frase de refranes en catalan famosa de Refrán

 Dona casada, dona desgraciada.

Refrán

 Paga, que és gata.

Autor Desconocido

 Si per l abril sents tronar, ordi i blat no faltarà.

Autor Desconocido

Fer el préssec. (Hacer el ridículo.)

Refrán

 Quan l’octubre és a la fi, fes l’oli per amanir.

Dicho popular

 Qui juga amb foc es crema.

Refrán

 No és per tu sinó pel pa, que remena la cua el ca.

Autor Desconocido

 Bona escusa te el malalt pixa el llit i diu que sua.

Refrán

 Amor d ase, coça i mossegada.

Otra cita de Dicho popular

 La gent de Blanes, de la merda en fa campanes.

Autor Desconocido

 Tot el que es menja sense vi es torna danyí. 

Dicho popular

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 Maig arribat hivern acabat.

Dicho popular

 El vi alabat crida convidat. 

Dicho popular

 Quan un home està de pega, hasta amb els collons ensopega.

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 Els enemics de la bossa: vi, tabac i dona. 

Refrán

 Per anar de camí, bon calçat i bon vi. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 L aigua rovella i espatlla els camins i el mateix que fa per fora i ho fa per dins.

Autor Desconocido

 Madura el raïm l’agost, i el setembre dóna el most. 

Autor Desconocido

 Per descobrir tens que tenir bona vista.

Refrán

 Vent de fora i sense lluna, fuig de la costa tot d una.

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 No hi ha veremada sense cabra matada. 

Dicho popular

 D on no n hi ha, no en pot rajar.

Autor Desconocido

 Per l’agost el raïm posa most. 

Autor Desconocido

 De moliner mudaràs i de lladre no t escaparàs.

Refrán

 Any de traspàs, cada raïm un cabàs. 

Autor Desconocido

 Més val boig conegut, que savi per conèixer.

Refrán

 Trons de febrer, dolents per a la vinya i bons per al sementer. 

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Per l’agost, bull el cànem i bull el most. 

Autor Desconocido

 Visca el pa, el vi, i visca la mare que ens va parí.

Autor Desconocido

 Si fa dos sols el primer dijous de la lluna, senyal de pluja.

Una frase de Refrán

 Per la Mare de Déu de setembre els raïms són bons per a prendre. 

Autor Desconocido

 Pel juliol, el raïm ha de dur dol. 

Autor Desconocido

 Qui té bon amic, té bon abric.

Refrán

 Lluna minvant, llinatge semblant.

Autor Desconocido

 Per manso que sigui el gos , si el trepitgen, és rabiós.

Autor Desconocido

 Mura, Talamanca i Rocafort, tres pobles de mala mort.

Autor Desconocido

 Busca t una dona prima i maca que bruta i grassa ja s hi tornarà.

Refrán

 Bóta neta i bona, el vi millora. 

Refrán

 Per Sant Vicenç lluna humida, mal any per a la vinya. 

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Dicho popular

 No és pot dir oliva, si a l agost no és eixida.

Refrán

 Com les mules guites, com més grans més cosses.

Autor Desconocido

 Per Sant Martí, l’aigua al molí i tasta el vi. 

Refrán

 Qui li posarà el cascavell al gat?

Autor Desconocido

 Al bon vi, cuitar-hi. 

Refrán

 Pel juliol núvols amb llana, per a la vinya mala fortuna. 

Dicho popular

 Gat i conill, tots són d un pèl.

Autor Desconocido

 Compra casa feta i vinya plantada. 

Refrán

 No hi ha pelegrí sense la bóta de vi. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Si no vols menjar sopes tot l estiu, sembra pèsols per l abril.

Autor Desconocido

 El vi dóna bona llengua. 

Refrán

 A Odello, torranaps. llepatupins a Llívia, gormands a Puigcerdà i reguitnaires a Tuïr.

Autor Desconocido

 Qui poda per Sant Albí, sempre té vinya i mai té vi. 

Refrán

 A l agost bat el peresós.

Autor Desconocido

 Darrers d’agost, a prop del most. 

Autor Desconocido

Ésser un sac de gemecs. (Persona que siempre gime y se lamenta.)

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 Malalt que s’ha de morir, tant el mata pa com vi. 

Refrán

 Qui maltracta als vells, serà maltractat com ells.

Dicho popular

 La dona i la vinya, l home les fa garrides. 

Dicho popular

 Déu va donar a l home titola i cervell, però no li va donar prou sang per fer-ho servir tot a l hora.

Dicho popular

 Qui fa un cova, fa un cistell.

Célebre frase de Autor Desconocido

 Qui no s arrisca, no pisca.

Dicho popular

 A Sils , es menjant les botifarres i deixan els fils.

Autor Desconocido

 A la vora del riu no et facis el niu.

Autor Desconocido

Fer el desentès. (No darse por aludido.)

Refrán

 Lluna coronada, terra mullada.

Autor Desconocido

Ficar cullerada. (Intervenir sin ser pedido.)

Refrán

 Nadal amb lluna, lluent, al foc posa més sarment.

Autor Desconocido

 Si es tira aigua al vi, es fa una cosa dolenta amb dues de bones. 

Refrán

 Menja bé, caga fort i riu-te de la mort.

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Déu ens guard de mula que fa hiï.

Autor Desconocido

 Quan el cor en va ple, la boca en parla.

Autor Desconocido

 Ni casa sense hort ni celler sense most. 

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Boira al castell, pluja al clatell! Miquel Cugat

Dicho popular

 Si vols tenir un bon most, cava la vinya a l’agost. 

Dicho popular

 Amistats que amb el vi es fan, en dormir la mona es desfan. 

Dicho popular

 A qui vulgues mal, fes-lo alcalde o jutge municipal.

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 El raïm blanc fa bon vi i el negre el fa ennegrir. 

Refrán

 Per Sant Martí, tot most és bon vi. 

Refrán

 Per la lluna vella de gener talla la fusta el bon fuster.

Refrán

 El gat, si no pot mossegar esgarrapa.

Autor Desconocido

 La curiositat va matar al gat. però va morir saben. Però la curiositat ha provocat més embarassades que gats morts.

Autor Desconocido

 Cara pigada, cara estimada, qui en té més de tres no val res.

Dicho popular

 Gat de gener, ratador i mioler.

Autor Desconocido

 Feina fuig, mandra no em deixis.

Refrán

 Raïms de Sant Jaume, raïms aigualits. raïms de setembre, te n llepes els dits.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Els vapors del vi fan dormir. 

Refrán

 Qui vinyes ha de guardar, molt s’haurà de barallar. 

Refrán

 La vista de l amo engreixa el cavall.

Refrán

 Olla vella... bony o forat.

Refrán

 Quan el rossinyol refil, la primavera s enfila.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 El vi no té vergonya. 

Dicho popular

 A l’agost recull el most. 

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Mentre tingui alls i vi no s’han fet les butlles per a mi. 

Dicho popular

 Quan l octubre està finit, mort la mosca i el mosquit.

Dicho popular

 A Calladrons collissen codonys, cada ginollada una codonyada, cada codonyó un ginolló.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Vi a tast, blat a mostra. 

Dicho popular

 Al setembre, el vi està per vendre.

Refrán

 Músics i berra, tots per terra.

Dicho popular

 Qui bada cau.

Refrán

 Nadal sense lluna mala fortuna.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Sant Martí, torneu-me el vi. 

Refrán

 De nas curt i ulls de gat, Déu ens en guard.

Autor Desconocido

 Aigua per Sant Joan, celler buit i molta fam.M. Teresa ÀLvaro Martí 

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Carn fa carn, pa fa panxa i el vi mena la dansa. 

Dicho popular

 Si a la carabassa hi toca el vent, no beuràs el vi calent. 

Refrán

 No presses mai lo cavall ni pujant, ni costa avall, en camí pla, si, podràs arrencar tot quant voldràs.

Autor Desconocido

 Terra de calç, vi de molts graus. 

Frase de refranes en catalan famosa de Refrán

 Tant vi com entra, tants secrets com surten. 

Refrán

 responia: Si jo vaig davant! 

Dicho popular

 Gent de vi, gent de per qui, per qui. 

Refrán

 L’home borratxo que no sigui taverner i que vi no culli. 

Refrán

 Per un punt es perd una mula.

Autor Desconocido

 Qui et fa petons i no te n ha de fer, o et vol mal o t ha de menester.

Autor Desconocido

 Raïm mullat no és bo guardat. 

Autor Desconocido

Foc d’encenalls. (Sentimientos vivos pero de poca duración.)

Refrán

 Pel juliol, la forca al coll.

Otra cita de Autor Desconocido

 Home sorrut mes val no conegut.

Refrán

 La vinya prop de camí, la verema el pelegrí. 

Dicho popular

 La noia i la parra, no es veuen fins que se’ls aixeca la falda. 

Dicho popular

 La desunió destrueix, i la unió fa la força.

Frase de refranes en catalan celebre de Autor Desconocido

 Tort com el vi de quarto. 

Refrán

 Lluna nova i brillant, bon temps pel davant.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan
 Roda al món i torna la Born.

Autor Desconocido

 Quan el cor es podreix , l ànima s esvaeix.

Refrán

 Merda d ase no fa pudor.

Refrán

 Això és una vinya! 

Dicho popular

Fer figa. (Perder las energías, desfallecer. dejar de funcionar. quebrar.)

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Si vol estar, gras i lluent, busqui feina a l Ajuntament.

Dicho popular

 Quan la lluna fa dos sols, aigua a dolls.

Dicho popular

Arrufar el nas. (Manifestar desagrado, desaprobación, repugnancia.)

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Si cada dia fos festa i Nadal de mes en mes i Pasqua cada setmana i la Quaresma mai vengués !

Autor Desconocido

 Si vols estar ben casat, busca-la en el veinat.

Dicho popular

 Posar aigua al vi fa mesquí. 

Refrán

 Qui es colga amb al·lots, s aixeca amb pixerades.

Refrán

 Per any nou, un pas de bou.

Autor Desconocido

 Qui no en fa, no n explica.

Autor Desconocido

 Si al gener la merita va per l horta, fes foc i tanca la porta.

Dicho popular

 Lluna plena poc aire mena.

Autor Desconocido

Guanyar-se les garrofes. (Ganarse la vida.)

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 No et fiïs de cel estrellat ni de gat esverat.

Autor Desconocido

 Menjar raïms per Cap d Any porta diners per tot l any. 

Autor Desconocido

 Si la lluna va en creixent, el part és diferent.

Refrán

Haver-hi mar de fons. (Tener desavenencias.)

Dicho popular

 Dones i vi donen goig i fan patir. 

Refrán

 Per Sant Miquel, talla el raïm arreu. 

Autor Desconocido

Escurar-li la cassola. (Hacer a alguien muchas preguntas, buscando de indagar algo.)

Refrán

 La paciència és la mare de la ciència.

Dicho popular

 Ai! los ous, com més me ls toques més me vols.

Una frase de Refrán

 Pare nostre petit, Déu l ha fet i Déu l ha dit.

Dicho popular

 Badalona bressol del basquetbol.

Autor Desconocido

 Qui te voca s equiboca i qui te nas es moca.

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Dicho popular

 Deia el vi a la panxa de l’home: Sóc valent i trincant. i la pa li 

Dicho popular

 Gat escaldat de l aigua tevia fuig.

Autor Desconocido

 Quan l’octubre és a la fi, de Tots els Sants és el matí.

Dicho popular

 Pel que pugui ésser guarda el vi al celler. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Lluna nova en dimarts gras, molts tons al detràs .

Autor Desconocido

 No digues hivern acabat si Sant Jordi no ha passat.

Autor Desconocido

 Qui menja alls i beu vi, no hi pot l’escurçó ni el seu verí. 

Refrán

 Qui bé beu bé alluca, qui té bon cap bé suca, qui té bons peus bé truca i el bon vi mata la cuca. 

Dicho popular

Bufar i fer ampolles. (Indica que una cosa es muy fácil de hacer.)

Dicho popular

 Vi per dins i vi per fora treu tots els mals al defora. 

Dicho popular

 Darrera la carn, bon vi, i si és de porc encara més fort. 

Refrán

 Cargols, peres i meló, volen vi felló. 

Refrán

 Si el tres d abril el puput no ha cantat, o és mut o és enterrat.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 El vi del veí és el millor vi. 

Refrán

 Més val moixó en má que cent volant.

Dicho popular

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Una bona capa tot ho tapa.

Refrán

 El malalt era ja mig figa, mig raïm. 

Célebre frase de Autor Desconocido

 Cargols, peres i pebrot volen vi ben fort. 

Dicho popular

Frases de refranes en catalan
 Els ocells tornen a cantar, la primavera acaba d arribar.

Autor Desconocido

 L Església per pregar, la plaça per galajar.

Autor Desconocido

 El raïm blanc fa bon vi i el negre el fa ennegrir. 

Autor Desconocido

 Mata el porc per la lluna del gener si vols que es conservi bé.

Autor Desconocido

Fer un riu. (Orinar.)

Refrán

 No plantes vinya en costera ni sembres blat en barranc ni et cases en 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 El setembre s’enduu els ponts o eixuga les fonts.

Autor Desconocido

 La neu al febrer fuig com un gos llebrer.

Refrán

 Qui té casa seu, qui té vinya beu. 

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 Calderins, putes i fins.

Autor Desconocido

 Bon sol per Sant Jordi i per Sant Marc, podràs beure el vi a raig. 

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 El bon vi entra molt bé i després esgarrapa. 

Dicho popular

 Home borratxo, que vi no faço. 

Refrán

 Quan el gat miola, el gener s acosta.

Autor Desconocido

 Porc a miges sempre gruny.

Autor Desconocido

 A la vinya del padrí, prendre i fugir. 

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 Trona l abril, ve bon estiu.

Dicho popular

 Bon pa, bon vi i bona minyona. 

Dicho popular

 Vi que agreja i pa que dureja treuen la pobresa. 

Dicho popular

 El vi esquiva les penes. 

Dicho popular

 On hi ha pèl hi ha alegria, i on hi ha mata hi ha patata.

Refrán

 Pel juliol, verol. per l’agost, most, i pel setembre, vi per a vendre. 

Autor Desconocido

 De mal cep no pot sortir bon sarment. 

Refrán

 Al sol de març el gos si egeu.

Autor Desconocido

 Mira t a tu i no diràs mal de ningú.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 La pell d’octubre és la millor per la samarra del pastor.

Refrán

 Obrir el veremar. 

Dicho popular

 L’octubre, vanitós, set llunes cobreix l’envejós.

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 El que es cria amb aigua s’ha de menjar amb vi, com l’arròs i el peixolí. 

Refrán

 Quatre coses no poden mancar a casa: la xemeneia, el corral, la dona i el gat.

Autor Desconocido

 Català, català, si no te l ha feta, te la farà!

Dicho popular

 Quan l’octubre és arribat, sembra el sègol, l’ordi i el blat.

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

Veure’s el llautó. (Revelarse lo que hay bajo la apariencia.)

Dicho popular

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Qui té fam, somia truites.

Refrán

 Amic, porc i vi, vell. 

Dicho popular

 En els plans la vinya hermosa i en els alts més abundosa. 

Refrán

 Sastres i sabaters, amics com gat i gos.

Autor Desconocido

 L’agost ho eixuga tot, menys el most. 

Autor Desconocido

 Nit de juliol, pluja no vol.

Refrán

 Quan l’octubre és arribat, a mar a caçar i a terra a pescar.

Dicho popular

 Dona que estima el marit, darrera la sopa un traguet de vi. 

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 Gat que no surt de casa mai no sap què passa.

Autor Desconocido

 Lluna de gener, lluna raïmera.

Autor Desconocido

 Els politics son com els porcs, quan posen el cap a la menjadora: callen!

Refrán

 Qui tingui mal vi que no begui vi. 

Dicho popular

 Del cardar ni molt parlar ni poc actuar.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Fer com fan no és pecat.

Refrán

 Per Sant Sixt, busca el raïm allí on l’has vist. 

Frase de refranes en catalan famosa de Autor Desconocido

 Moltes filles, males veïnes i velles vinyes, destrueixen la casa. 

Refrán

 De vinya ben afamada, verema doblada. 

Refrán

 Pel constipat, un bon got de vi ben acaramullat. 

Refrán

 Tal faràs, tal trobaràs.

Otra cita de Refrán

 El vi, beu-lo a casa. 

Dicho popular

 Per un tros de butifarra no t has de quedar el porc sencer

Autor Desconocido

 Cargols sense vi, no vull per a mi. 

Refrán

 No hi ha barber mut, ni músic tossut.

Autor Desconocido

 De vi, cada hora un picotí. 

Dicho popular

 Vinyes i dones formoses, de guardar són dificultoses. 

Refrán

 Alls verds piquen, cebes couen.

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 L arròs fa el ventre gros i la panxa llisa.

Refrán

 Les ventades d’octubre els ocells duen, o se’ls enduen, perquè, acabades les figues guatlles fugides.

Refrán

 Per Sant Crispí el most ja és vi. 

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Quan el tall és en el plat, qui coneix si és llebre o gat?

Autor Desconocido

 Els gats, encara que se ls tiri d un terrat, cauen de potes.

Autor Desconocido

 Llit de vell, capçal de vi. 

Refrán

 Pell gener lluna vella pesca vora terra, pel gener lluna nova surt a pescar a fora.

Refrán

 Com mes anys mes desenganys.

Dicho popular

 El dimarts ni de casa mudis, ni ta filla casis, ni ta vinya podis, ni ta roba tallis. 

Refrán

 Per l’octubre, els mals maten els malalts.

Refrán

 A Cardedeu, on carda un carden deu.

Autor Desconocido

 A bon ca, bon os.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Ja pots xiular ja, que si l ase no vol beure.

Refrán

 El noranta d abril te caurà es fil.

Autor Desconocido

 Si tens el celler humit beuràs el vi florit. 

Dicho popular

Fer el borinot. (Rumiar en voz baja.)

Refrán

 Amb el fill del teu veí casa ta filla i ven el vi. 

Refrán

 Paraules d estiu, segons qui me les diu, me les prenc a la fresca.

Refrán

 La lluna de gener fa sortir la formiga del formiguer.

Autor Desconocido

 Entre Blanes I Lloret, no hi ha un pam de net.

Autor Desconocido

 Per Nadal, un pas de pardal.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Els escaldats d agost, són dolents pels camps i pitjors pel most. 

Autor Desconocido

 En juliol, ni dona ni caragol.

Refrán

 No hi ha rès com la lluna de gener, ni com l amor primer.

Autor Desconocido

 Quan al cel hi ha ovelletes, a la terra hi haurà pastetes.

Dicho popular

 Quan l’Encarnació és aquí ofega el vi i vés-te’n a dormir. 

Refrán

 Val més un que sap que deu que cerquen.

Dicho popular

 Darrera cada mossegada, una tirada fóra massa vinada, però darrera de cada tres, bo beure vi és. 

Una frase de Refrán

 Passat l’agost, a collir el most. 

Autor Desconocido

 El porc mata per Sant Lluc i posa la verema al cup. 

Refrán

 El menjar i el cardar no est pot aconsellar.

Refrán

 Aigua per Sant Bernardí lleva pa i no dóna vi. 

Refrán

 Esmorzar de rei, dinar de princep, i sopar de pidolaire.

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Dicho popular

 Bon vi bona brasa, és senyal de bona casa.

Autor Desconocido

 Quan arriba l’agost, prepara la bóta per al most. 

Autor Desconocido

 Pa i vi, un any per tu i un altre per mi. 

Dicho popular

 A bona son, no hi ha llit dur.

Autor Desconocido

 En temps de fred el gat busca el cendrer.

Autor Desconocido

 Si no plou per Sant Pancràs ni per Sant Urdí, molt raïm i molt vi. 

Autor Desconocido

 Els de Ponts pocs i bons.

Autor Desconocido

 Si la gent no sopés , els metges no dinarien.

Dicho popular

 Tres coses enganyen el fadrí: gràcia de nina, pluja menuda i el bon vi. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Sant Feliu de Codines pets i beixines.

Autor Desconocido

Fer-la petar. (Conversar, charlar.)

Dicho popular

 Si una xona calenta vols trobar, no la busquis al forn que no n hi ha.

Cita de refranes en catalan de Refrán

Ja passa de taca d’oli. (Ya se ha hecho la cosa demasiado grave.)

Dicho popular

 El gos i el gat viuen del descuidat.

Autor Desconocido

 El vi i la muller es riuen del saber. 

Refrán

Fer forat. (Comer mucho. afectar.)

Célebre frase de Refrán

 Si aixeques massa el porró, aniràs potser de cantó.

Autor Desconocido

 Darrera de les peres bon vi begues. 

Refrán

 Home fluix, vi fort. 

Dicho popular

 Vinya ben cavada, gran raïmada. 

Autor Desconocido

 Dones i gats, a casa.

Autor Desconocido

 Per Sant Just i Pastor, tenen les nous ja sabor.

Autor Desconocido

 Aiguardent i vi els joves fa viure i els vells morir. 

Refrán

 Lluna plena en dilluns, ventura a munts.

Autor Desconocido

 Dones i vi fan perdre el camí. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Per Sant Jordi, garbes d ordi.

Autor Desconocido

 Si sembres trumfes en lluna cornuda, trumfes cornudes arrencaràs.

Refrán

 No hi ha cap carbassera que faci melons.

Autor Desconocido

 Per l’agost, most. pel setembre, vi per vendre. 

Autor Desconocido

 Dona xata, cara de gata i ànima ingrata.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

Clavar-li pels bigotis (una cosa). (Decir algo a alguien a la cara.)

Dicho popular

Ballar-la. (Encontrarse en un problema, en una dificultad, en una pelea, etc.)

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Lluna nova de gener molta pluja duu al darrer.

Autor Desconocido

 Menjar sense vi, menjar mesquí. 

Dicho popular

 Lluna nova tapada, aigua rajada.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 El cavall de regalo, quan es vell roda la sínia.

Dicho popular

Fer-li un nus a la cua (a algú o alguna cosa). (Expresión que se refiere a una ocasión, una posibilidad, perdida definitivamente.)

Dicho popular

 Abans de Sant Josep ni trascolis el vi ni podis el cep. 

Autor Desconocido

 El gat fart i el gos flac.

Autor Desconocido

 La pedra que cau del cel no mira a qui toca.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Gent de vi, ni vespre ni matí. 

Refrán

 Pluja d hivern, dia d infern.

Autor Desconocido

 Lluna morta poc peix porta.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 A càntir de vi per barba i fora borratxeres. 

Refrán

 Qui no vol creure a la bona mare, haurà de creure a la pell de cabra.

Refrán

 Qui es fill d ase, una hora al dia brama.

Dicho popular

 Si la lluna surt tapada forta ventada.

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 El vi d agost, no fa most. 

Refrán

 Val més mal vi que bon sagí. 

Refrán

 Vinya podada, bona cepada. 

Autor Desconocido

 Val més fer olor de vi que de medecina. 

Refrán

Arribar a misses dites. (Llegar muy tarde, cuando la cosa para que se iba ya se ha acabado.)

Refrán

 El que està de pega, fins amb els cullons ensopega.

Refrán

 Amb bona mar tothom és mariner.

Autor Desconocido

 La pluja d’agost no és aigua, que és most. 

Autor Desconocido

 Terra de romaní, terra de poc vi. 

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 Jugador i bevedor de vi, magre i secardí. 

Dicho popular

Ploure a bots i barrals. (Llover mucho.)

Dicho popular

 Mal pet et rebregui la beta dels calçotets!

Autor Desconocido

 Per un cigaló de vi no esperis el camí, per dos no el perdràs si vas amb gos, i tres vici ja és. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Quan es floreix el vi madura el raïm. 

Refrán

 Animal bon menjador, per a tot treballador.

Refrán

 Lluna amb ull de perdiu, vent de garbiu. si fa ull de gat, vent de llevant.

Autor Desconocido

 Gallina vella fa bon caldo.

Autor Desconocido

 Un ull al plat i un altre al gat.

Autor Desconocido

 Pel fum se sap on hi ha el foc.

Autor Desconocido

 Blat i vi, avui per tu, demà per mi. 

Frase de refranes en catalan famosa de Refrán

 De lladres i de gat vell, no en vulguis la pell.

Autor Desconocido

 Per Santa Llúcia, un pas de puça.

Autor Desconocido

 A Preixens gitanos, a Pradell padellassos i a Ventoses jabalins.

Otra cita de Autor Desconocido

 De pa florit i de vi agre ningú és de plànyer. 

Refrán

Quedar-se en els ossos. (Adelgazar mucho.)

Dicho popular

 El meló madur demana vi pur. 

Refrán

 Verema tard i sembra aviat. si ho erres un any, cent ho encertaràs. 

Refrán

 El juliol no se’n va sense verol, i l’agost, sense most. 

Autor Desconocido

 A Oliana carden llana, a Tragó filen cotó i a Peramola apedreguen lo sinyor rector.

Autor Desconocido

 La rata que només té un forat, aviat serà menjada pel gat.

Autor Desconocido

 El temps, el vent i la fortuna, canvien com la lluna.

Autor Desconocido

 En lluna minvant no sembris ni un gra.

Frase de refranes en catalan celebre de Autor Desconocido

 Carnestoltes i Dijous Sant sense lluna mai no es veuran.

Autor Desconocido

 Lluna voltada, terra mullada.

Autor Desconocido

 A cavaller vell, cavall nou.

Refrán

Refranes en Catalan

¿Te gusta lo que lees? ¡Ayúdanos a difundirlo y dale un me gusta!
 A Moja, poca gent i boja.

Autor Desconocido

 Quan tenim pa no tenim vi. 

Dicho popular

 Pluja i lluna, oliva segura.

Refrán

Tindre cara i ulls. (Tener sensatez.)

Refrán

 Pa tou i raïms, a les joves posen mudes i a les velles treuen les arrugues. 

Autor Desconocido

 El mentider ha de tenir molta memòria.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Qui té mare menja coca i qui no, es fa refotre.

Refrán

 A l agost, bull el mar, i bull el most.

Refrán

 Usures, sogres i gats duen mals resultats.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Juny, juliol i agost, ni dones, ni carn, ni most. 

Autor Desconocido

 Darrera de la carn, bon vi i bon trago. 

Refrán

 Els gats que mengen llangardaixos, s aflaqueixen.

Autor Desconocido

 A Setcases tots son lladres.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 La lluna de gener i el sol d agost són els millors de tots.

Autor Desconocido

 Clara lluna és la de l agost, però la del gener és millor.

Autor Desconocido

 N hi ha per llançar el xuriso al foc i menjar-se el pa sol.

Refrán

 Alls plantats en lluna nova, de grans un cove.

Autor Desconocido

 Tenir la dona borratxa i el vi al celler no pot ser. 

Refrán

 Lluna vella, cosa vella.

Autor Desconocido

 Pel temps de les Carnestoltes, molt vi i moltes poca soltes. 

Refrán

 Val més pa i vi que ben vestir. 

Refrán

Treure suc de les pedres. (Aprovecharse.)

Una frase de Refrán

 De Sant Sadurní, les dones i el vi. 

Refrán

 Neu de febrer, aigua en un paner.

Autor Desconocido

 El vell que beu bon vi triga a morir. 

Dicho popular

 Octubre fred, mata el cuquet.

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Dicho popular

 Si vols l all coent, planta l un dimecres d advent.

Autor Desconocido

Fer el pes. (Satisfacer, convencer.)

Refrán

 Vinya vora teularia, per l’amo poca alegria. 

Refrán

 On hi tinguis l olla, mai hi posis la polla .

Dicho popular

 En gent de vi, ni tarda ni dematí. 

Refrán

 Lluna amb banyes cap al mar porta vent i tempestat.

Autor Desconocido

 Dona jove i vi vell. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Foc de rama, foc de flama, foc de sarment, foc de turment. 

Refrán

 Sant Jordi arribat surt la cuca del forat.

Autor Desconocido

 Ontinyent, bona terra i mala gent.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Pel febrer, bodes de gats i marrameus pels teulats.

Autor Desconocido

 Maig ventós i juny calent, fan bon vi i bon forment. 

Célebre frase de Refrán

 Per l’agost, val més el vinagre que el most. 

Autor Desconocido

 A Gavà, Sant Pere s hi va cagar.

Autor Desconocido

 Per Santa Magdalena, la nou és plena, el raïm verd, la figa madura, el blat ensacat i l’ocell fora del niu. 

Autor Desconocido

 La dona, com el vi, enganya el més fi. 

Dicho popular

 Per Sant Martí, beu del bon vi i deixa l’aigua pel molí. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Agua d agost, safrà,mel i most.

Autor Desconocido

 Borratxera de vi, la fa passar el dormir. 

Refrán

 De jove, fins els parracs vesteixen.

Dicho popular

 Si no plou per Sant Jordi, tururut ordi.

Autor Desconocido

 Qui té vinya i no té trull, del seu vi no en faci orgull. 

Dicho popular

 Menjar i beure, cardar i jeure, ficar i treure.

Autor Desconocido

 Taula sense vi, no la vull per mi. 

Refrán

 Qui rega en gener, posa blat al graner, palla al paller i oli a l oliver.

Refrán

 La merda de la muntanya no fa pudor, encara que la remeni el senyor rector.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 La primavera porta flors, dites i calor. Si no la veus ets de color marro.

Autor Desconocido

 La carn d’avui, el pa d’ahir i el vi com més anys pugui tenir. 

Refrán

 Lluna setembrina set llunes afina.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Això són vuits i nous i cartes que no lliguen.

Autor Desconocido

Venir del ort. (No estar al corriente de lo que ocurre.)

Dicho popular

 Llenya, vi i amic, com més vell més preferit. 

Refrán

Ésser la mare dels ous. (Ser la causa, la razón de algo.)

Cita de refranes en catalan de Refrán

 A Vilabella bons vins, bons aires i bons dansaires.

Autor Desconocido

 La casa que no hi ha pa, fa plorar i la que no hi ha vi fa morir. 

Refrán

 Per l’agost, ni vi ni most. 

Dicho popular

 Blat i vi, mai van per un camí. 

Refrán

 Cada terra fa sa guerra!

Autor Desconocido

 Cara vermella, cara de vi. 

Refrán

 El veí que té bon vi, ventura té prop de si. 

Dicho popular

Anar de bòlit. (Actuar precipitadamente sin saber muy bien qué hacer, salga lo que salga, a causa de estar desorientado, tener muchas ocupaciones.)

Refrán

 Porta desgràcia no poder beure vi i beure aigua. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Si vols ésser amic del gat, grata-li el cap.

Dicho popular

 Un gat enguantat mai ha agafat cap rata.

Autor Desconocido

 Bèstia de comú, no és de ningú.

Dicho popular

 Altes o baixes, per abril són les pasqües.

Autor Desconocido

 Any de verema, bodega plena. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Per la lluna plena de maig a pescar llagostins me n vaig.

Refrán

 Més mal geni que el vi de quarto. 

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Menja raïm avui i demà. si no et caldrà purgar. 

Autor Desconocido

 No diguis mai d aquesta aigua no en beuré, ni aquest capella no és el meu pare

Autor Desconocido

 A la casa, per estar-hi bé, el pa, el vi i l’oli hi han de fer. 

Refrán

 Fredeluga per l’octubre, neu segura.

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 Quan la lluna fa ròdol, aigua vol.

Dicho popular

 Peix, figa i cargol nedar amb vi vol. 

Refrán

 Ai senyor, quanta roba i tan poc sabó i tan neta que la volen.

Refrán

 No et fiïs de matxo guit.

Autor Desconocido

 Si gela per Sant Sebastià, el vi al cep se’n va. 

Refrán

 La primavera, la sang altera.

Autor Desconocido

 Mai plou a gust de tothom.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Gat amb guants, no mata rates.

Autor Desconocido

 A Cerdanya són cerdans. a Ribes capde-mussols. a Bruguera estripa-truges. i a Campelles borratxons.

Autor Desconocido

 El bon vi, en vas petit. 

Frase de refranes en catalan famosa de Refrán

 El mal que ve del vi vol dormir. 

Refrán

 Ase per la pols, cavall per el llot, matxo per tot.

Dicho popular

 Per Sant Pau, l hora hi cau.

Autor Desconocido

 Oli, vi i amic, el millor és el més antic. 

Refrán

 Qui canta en taula i es pixa en el llit, no té l enteniment complit.

Refrán

 Lluna lluent, fred i vent.

Autor Desconocido

 Les paraules no trenquen osos pero en trenquen de més grossos.

Autor Desconocido

 Aquell qui té un jove per mestre, és semblant a l’home que menja raïms verds i beu vi dolç. però el deixeble del vell, menja raïms madurs i beu vi ranci. 

Autor Desconocido

 Gran església ,pocs perdons.

Otra cita de Refrán

 Darrera el porc fi, bon vi. 

Refrán

 Al cavall regalat, no li miris el dentat.

Refrán

 Cada cosa pel seu temps, i les figues per l agost.

Refrán

 Pel juny fruites madurades i moltes migdiades.

Autor Desconocido

 Madur, clar, vell i delicat, condicions del vi. 

Refrán

Jugar-s’hi el coll. (Asegurar plenamente algo.)

Dicho popular

 De casar filles i vendre vi, mai te n tindràs de penedir. 

Refrán

 Per Sant Jaume i Santa Anna, pinta el raïm i la magrana 

Autor Desconocido

 Del mateix lloc, ni dona ni porc.

Frase de refranes en catalan celebre de Dicho popular

Haver-hi roba estesa. (Haber personas, generalmente niños, que pueden oir que se habla.)

Dicho popular

 El sabater és el més mal calçat.

Refrán

 De Begur, ni dona ni burro.

Autor Desconocido

 A Ponts pocs de bons, y els que son bons no son de Ponts.

Autor Desconocido

 A bons ocis mal negocis.

Dicho popular

 Qui té el celler descuidat té una part de vi llençat. 

Refrán

 Després d’amarar ve el gramar, després del gramar ve el veremar i 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Alaba t, ruc, que a vendre et duc!

Autor Desconocido

 Museros pocs i punyeteros. I els que queden embusteros.

Autor Desconocido

 Amb un bon trago de most es torna l’ànima al cos. 

Autor Desconocido

 Ni home gravat ni vi batejat. 

Dicho popular

 Quan l arc de Sant Martí surt al matí, pareu-li el tupí.

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

Fer el salt. (Carecer a una cita o un compromiso. cometer una infidelidad conyugal.)

Refrán

 Abril plujós i maig ventós fan l any ric i profitós.

Autor Desconocido

 Ésser home de vi. 

Dicho popular

 Per Santa Creu, la vinya ja es veu. 

Dicho popular

 Cunyats, dones i gats, donen mals resultats.

Autor Desconocido

 Amb dones i amb vi s’avança camí. 

Refrán

 Val més mal vi que bona aigua. 

Refrán

 Bon pa i bon vi, vida de Paradís. 

Dicho popular

 Ni vinya vora torrent ni casa vora convent. 

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 Estàs més penjat que una figa a l estiu.

Refrán

 Qui tira aigua al vi, de la triaca en fa verí. 

Dicho popular

 D Alvover res de bo ve, i si alguna cosa de bo hi va, ja no la deixen tornar.

Una frase de Autor Desconocido

 El mort al forat, i el viu al porrat.

Dicho popular

 Per Sant Martí, mata el porc i enceta el vi. 

Refrán

 Al gener, tanca la porta i encén el braser.

Refrán

 Quan la formiga treballa, raïm i vi a la parra. 

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Autor Desconocido

 Lluna nova en dimecres, pluges desfetes.

Autor Desconocido

 Per Sant Josep tireja el cep. 

Autor Desconocido

 Amic i vi, com més vell més fi. 

Dicho popular

 El pa canviat i el vi assegurat. 

Dicho popular

 Val més que sobri pa que no que falti vi. 

Refrán

 Pel juliol les mules al redol.

Autor Desconocido

 Pany que hi van be totes les claus, fa de mal guardar.

Dicho popular

Fer escudella. (Dar asco, molestar.)

Refrán

 Quan a baix truquen, a dalt no hi ssn.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 No creguis dona alguna perquè muden com la lluna.

Dicho popular

 Qui no arregla una gotera, arregla la casa entera.

Refrán

 Cartes, daus, dones i vi, al ric fan tornar mesquí. 

Dicho popular

 A l abril cada gota val per mil.

Refrán

 Vi sobre llet, salut. llet sobre vi, verí. 

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 Fer cara de veremes. 

Refrán

 Quan el vi entra, el secret surt. 

Célebre frase de Refrán

 Ase mohí, o molt dolent o molt fi.

Refrán

 La pedra, fora de la mà, no sap on va a parar.

Autor Desconocido

 Quan es floreix el vi madura el raïm. 

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 L amor se n va però ell/a es queda.

Refrán

 El vi i l’enemistat descobreix la veritat. 

Refrán

 Quan el mal ve d Almansa, a tots alcança.

Autor Desconocido

 Vi batejat porta la seva aigua. 

Dicho popular

 Manresans, empaitabisbes.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Fa de mal xiular si l ase no vol beure.

Refrán

 Lluna roja d abril porta gran perill.

Autor Desconocido

Picar ferro fred. (Ser inútil intentar algo.)

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Els de Torelló, molts collons i poca por.

Autor Desconocido

 Quan el vi bull, dóna-li aire pur. 

Refrán

 No et fiïs de matxo guit, no hi ha animal més traidor.

Autor Desconocido

 Any de traspàs, no et fiïs d ell ni del que va detràs.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Gat que miola i gos que lladra la casa guarden.

Autor Desconocido

 Fins que la lluna d abril no hagi passat, no donis l hivern per acabat.

Autor Desconocido

 Bona excusa te el malalt es pixa el llit i diu que sua.

Dicho popular

 Amb un gerro de vi bo, tothom es posa bo. 

Refrán

 Per Sant Nin i Sant Non es talla el raïm de la planta i es penja a la llàntia. 

Autor Desconocido

 Aigua de Sant Magí, no dóna pa i lleva vi. 

Refrán

 Per Carnaval tot s hi val.

Autor Desconocido

 A les cases, per a estar-hi bé, tres vells hi ha d’haver: amo vell, vi vell i porc vell. 

Refrán

 Si pel gener fa lluna blanca, posa al llit una altra manta.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Per l abril, arrenca un card i en neixeran mil.

Autor Desconocido

 L olla i la dona, reposada.

Dicho popular

 Per Sant Jordi espiga l ordi.

Autor Desconocido

 Quan per Sant Vicenç és clar es fa més vi que aigua. 

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 El meló vol el vi bo, i el cargol també l’hi vol. 

Refrán

 Ase vell, més matadures que pell.

Refrán

 Per Sant Josep el brot al cep. 

Autor Desconocido

 Gener bon mes pel carboner.

Refrán

 Els gats negres duen sort a les cases on els tenen.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
Fer la guitza a algú. (Contrariarlo, producirle molestia.)

Dicho popular

 El vell planta la vinya, i el jove la verema. 

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 Qui té el cul llogat, no seu quan vol.

Refrán

 Quan canten els gripaus senyalen pluja.

Refrán

 A Riudoms, lo sac al coll.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Si plou a Sant Marc, quaranta dies de fang.

Autor Desconocido

 La guilla, quan no pot haver els raïms diu que són verds. 

Autor Desconocido

 Carbassa sense vi, digueu-li fusta. 

Refrán

 Per l’agost, beu vi i deixa el most. 

Autor Desconocido

 A Reus enganxen i a Tarragona manxen.

Autor Desconocido

 Si vols estar ben servit. Fes-te tu mateixel llit.

Dicho popular

 Si el primer dijous de lluna nova el sol es colga en brut, abans de tres dies haurà plogut.

Refrán

 Per Sant Sebastià, una hora hi ha.

Autor Desconocido

 Nadal en dimarts, pa i vi de totes parts. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 A l’agost el raïm ja posa most. 

Autor Desconocido

 La vinya en flor no necessita el pagès ni el senyor. 

Dicho popular

 Més va bous al sol que cavar a la ombra.

Refrán

 Gos fart no caça.

Autor Desconocido

 Terra d’argila fa bona vinya. 

Dicho popular

 Si no vols estar gras com un coba, esmorzar de princep, dinar de rei i sopar de pobre.

Refrán

 Pel gener els gats cerquen muller.

Autor Desconocido

 Escudella rescalfada, pel gat o per la criada.

Autor Desconocido

 El ruc brama, palla vol.

Frase de refranes en catalan famosa de Refrán

 No et fiïs d aigua que no corri, ni de gat que no mioli.

Autor Desconocido

 Pel gener, bodes de gats i marrameus pels terrats.

Autor Desconocido

 Pel febrer una estona al sol i una altra al foguer.

Otra cita de Dicho popular

 Uns tenen la fama, i els altres carden la llana.

Dicho popular

 Quan la barba es comença a emblanquir, deixa la dona i agafa el vi. 

Refrán

 L’oliva amargant vol vi al darrera i vi al davant. 

Refrán

 Si no treballes la vinya pel març, poc vi beuràs. 

Frase de refranes en catalan celebre de Dicho popular

 El trot de la mula tot el dia dura.

Autor Desconocido

 El matxo del mig és el que rebat les garrotades.

Autor Desconocido

 Mula que no veu civada, la sella la té matada.

Autor Desconocido

 En la lluna vella, talla l arbre de fulla eterna.

Autor Desconocido

 El bon vi fa dormir. 

Dicho popular

 El vi és enganyós: primer dóna força i després dolors. 

Dicho popular

 Per santa Llússia un pas de puça, per Nadal un pas de pardal, per sant Esteve un pas de llebre, per Reis ruc és qui no ho coniex i per Sant Antoni de gener, ja es pot llogar un jornaler.

Autor Desconocido

 Bon pa, bon vi, bona taula i bona brasa, és senyal de bona casa.

Refrán

 La flor més gentil la clavellina d’abril.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Home valent i bóta de vi, aviat s acaba. 

Dicho popular

 A l agost a les vuit és fosc.

Autor Desconocido

 Temps de veremes. 

Refrán

 En tot es fa trampa, menys en el vi que s’hi posa aigua. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Madura el raïm l’agost, i el setembre dóna el most. 

Autor Desconocido

 L’home valent i la bóta de bon vi aviat s’acaben. 

Refrán

 De bregues i de plets, qui fuig és el discret.

Refrán

 Qui maltracte un animal, demostra mal natural.

Refrán

 El menjar picant vol vi abundant. 

Refrán

 Per l’abril hissa la vela i per l’octubre arria-la.

Refrán

 A Folgueroles peten cassoles, a Sant Julià són terrissers, a Calldetenes són xerraires i a Vic són mentiders.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 De figuera verdal, una a cada vinya en cal. 

Refrán

 Per la mare de Déu d agost, a les set ja és fosc.

Autor Desconocido

 Any de mal vi, beu el teu i compra el seu. 

Una frase de Dicho popular

 Lluna tombada, bonança assegurada.

Autor Desconocido

 Lluna de gener tombada, maror i marinada.

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Autor Desconocido

Fer un bisbe. (Decir dos personas a la vez las mismas palabras.)

Refrán

 En Perleta la que no és puta, és alcahueta.

Autor Desconocido

 El vi és més llaminer que el sucre. 

Dicho popular

 T odio amor meu!

Dicho popular

 A l animal donat no li miris el dentat.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Lluna lluent al foc un altre sarment. 

Refrán

 Boira al castell, pluja al clatell.

Autor Desconocido

 Tabac, dones i vi si se n’abusa donen mala fi. 

Refrán

 No es pot matar tot el que es gras.

Autor Desconocido

 Cartes, dones i vi... mal camí! 

Dicho popular

 L Olleria, fill de frare.

Autor Desconocido

 On no n hi ha, que no n hi cerquin! Llucia Mayans 

Refrán

 A cavall menjador, cabestre curt.

Dicho popular

 Si gela per Sant Bernardí, adéu el vi. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Gota a gota es fa un gorg.

Refrán

 El vi pel color, el pa per l’olor, i tot pel sabor. 

Dicho popular

 I al Prat, ja s hi ha cagat.

Célebre frase de Autor Desconocido

 Tants caps tants barrets.

Autor Desconocido

 Qui de jove no treballa, de vell dorm a la palla.

Dicho popular

 No és bo el most collit per l’agost. 

Autor Desconocido

 Lluna amb ull de perdiu, vent de garbiu. si fa ull de gat, vent de llevant.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Qui no té feina el gat pentina.

Refrán

Untar les rodes. (Sobornar.)

Dicho popular

 Qui dia passa any empeny.

Autor Desconocido

 Piera, fam i caguera, i gent embustera!

Autor Desconocido

 Tothom pot comprar un gos , però no tothom pot aconseguir que aquest mogui la cua.

Autor Desconocido

Fer-li la llei. (Imponer a otro la propia voluntad.)

Dicho popular

 Després de mort, ni vinya ni hort. 

Refrán

 Quan el pardal s empina s acaba la doctrina.

Refrán

 Feu plers a les bèsties i us tornaran guitzes.

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

Fer l’orni. (Hacer oídos sordos de algo que no interesa.)

Dicho popular

 La Venta qui no caga rebenta.

Autor Desconocido

 Taverner que ven bon vi ventura té prop de si. 

Refrán

 Cadascú parla de la fira segons li va en ella.

Dicho popular

 Bon vent i barca nova.

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 El vi, poc és triaca i molt és verí. 

Refrán

 En abril cada gota val per mil.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Gent de vi, gent mesquí. 

Refrán

 Lluna plena ennuvolada, abans de vuit dies mullada.

Autor Desconocido

 L home i el gos al carrer, la dona i el gat a casa.

Refrán

 El peix per qui se l mereix i l espina pel gat.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 D un savi humil, cada paraula en val mil.

Refrán

 Per lluir s´ha de patir.

Refrán

 després del veremar ve el filar. 

Refrán

Frases de refranes en catalan de Refrán
 La por, cadascú se la fa.

Refrán

 El vi és bon mosso, però mal amo. 

Refrán

 Sol de forat, pluja aviat.

Refrán

 Vi batejat, el beure l és penat.

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Dona jove i home vell, criatures a garbell.

Dicho popular

No tenir ni cap ni peus. (Estar algo mal hecho.)

Refrán

 Matar un gat a casa, porta desgràcia.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Quan al gat es passa la pota per l orella, farà nevada bella. quan es passa la pota per la testa, aviat farà tempesta.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 Pel febrer el bou vinyater mira el sol i no mira el solc. 

Dicho popular

 Quan el vi és bo i l’aigua clara, millor és el vi que l’aigua. 

Refrán

 Guapesa de dona i bon vi fan desvetllar de matí. 

Refrán

 Per Sant Martí, tot most és bon vi. 

Autor Desconocido

 Qui té penes i té vi li fan de bon pair, i qui no en té, de mal pair. 

Refrán

 El millor femer, el de la lluna nova del gener.

Autor Desconocido

 Pel Juny el tequila amb la sal al puny.

Autor Desconocido

 Per l’agost el raïm posa most. 

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Per Sant Joan, el blat al camp. per Sant Pere, el blat a l era.

Autor Desconocido

 Al bon Malloll al cap de quatre anys ja és vinyol. 

Dicho popular

 Aiguardent i vi, borratxo fi. 

Refrán

 Per Sant Martí, aixeca la bota i tasta el vi.

Autor Desconocido

 Alaba t ruc, que a vendre et duc.

Refrán

 Quan Carroi es posa el capell, pluja o neu a la vall del Consell.

Autor Desconocido

 Pel juliol, ja hi ha verol. per l’agost ja és most, i pel setembre ja és verema. 

Dicho popular

 Feina feta, consell donat.

Autor Desconocido

 La nit del Sopar, la lluna plena ha d estar.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Si plou per Sant Medard, si hom no beu bon vi menja bon llard. 

Dicho popular

 Pel juliol, sega qui vol.

Autor Desconocido

 El vi novell per Sant Andreu ja és vell. 

Dicho popular

 Alabat ruc que a vendre es duc.

Refrán

 Per l’octubre, del foc, ni massa lluny ni massa a prop.

Refrán

 Quan Barcelona era un prat, Mirmanda ja era ciutat.

Autor Desconocido

 No es poden demanar peres a l om.

Frase de refranes en catalan famosa de Autor Desconocido

 Quan l’octubre és arribat, treu les nanses de la mar.

Dicho popular

 Si vols tenir bona vinya, que li toqui el sol del migdia. 

Dicho popular

 Bona cara, bon semblant, fes-te fotre i endavant!

Refrán

 Si vols estar ben servit, fes-te tu mateix el llit.

Dicho popular

 El vi cuit no fa mal encara que en beguis un maial. 

Otra cita de Refrán

 Menjar de Barcelona, sense pa, vi ni corona. 

Refrán

 Sap més un boig a casa seva que un savi a casa dels altres.

Refrán

 Quan els gats són fora, les rates van a lloure.

Autor Desconocido

 Quan a baix truquen, a dalt no hi queda ningú.

Dicho popular

 Per tirar aigua al vi sempre és prou de matí. 

Dicho popular

 Pel juliol ni dona ni cargol.

Refrán

 Aigua freda i vi calent, fan mal al ventrell. 

Refrán

Veure la padrina. (Hacer mucho daño, causar dolor físico intenso.)

Dicho popular

 Quan l ase pot, la burra no vol.

Frase de refranes en catalan celebre de Autor Desconocido

 A Alfarras no hi aniras i si hi vas en fugiras.

Autor Desconocido

 Lluna va a sortir, marit aquí.

Autor Desconocido

 Pel juliol, ni dona ni cargol

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Nadal sense lluna, de cent ovelles en torna una.

Autor Desconocido

 El vi fort fa anar de tort. 

Refrán

Frases de refranes en catalan
 Gat de mar, sap navegar.

Autor Desconocido

 La tramuntana no és bona ni sana.

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Homes i gossos, al carrer. dones i gats a casa.

Autor Desconocido

 Al matí, tot vi. a la tarda, res d’aigua, i al vespre, vi sempre. 

Dicho popular

 Quan venen els tres barbuts, venen els freds cascarruts.

Autor Desconocido

 La lluna d’octubre en cobreix set, i si plou, nou.

Refrán

 Quan trona pel febrer, tremola el vinyater.

Dicho popular

 Animal que no conegues, no li entris pel darrere.

Dicho popular

 Dels colors, el vermell, i dels raïms, el moscatell. 

Autor Desconocido

Passar per l’adreçador. (Tener que hacer algo quiere o no, hacer seguir una vida recta.)

Refrán

Fer fila. (Hacer reír a causa del aspecto externo, sobre todo de la indumentaria.)

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 De la flor de gener, ningú no ompli el graner.

Dicho popular

 Per l abril no et treguis un fil.

Autor Desconocido

 Menja, menja gat sardina, que ja cagaràs l espina.

Autor Desconocido

 L arc de Sant Martí, jo l embrute a ell i ell m embruta a mi.

Refrán

 Per l octubre, ni una gota perduda.

Una frase de Refrán

 A Engordany l alzina s enfila, pel roquissar i el pendís, gràcies al sol de migjorn, i a l abric del serrat massís.

Autor Desconocido

 Cel enborregat, pluja al terrat.

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Refrán

 Mula guita, vent-la prest!

Refrán

 Fer el viatge de la lluna, anar sencer i tornar en quatre bocins.

Autor Desconocido

 Quan la misèria surt per la porta, l amor salta per la finestra.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Per la candelera, ous a la carrera.

Refrán

 Per Tots Sants, capes i mocadors grands.

Autor Desconocido

 El vi és vendre i penedir. 

Dicho popular

 L home neix per treballar i l ocell per volar.

Refrán

 Dos homes i una ceba fan un mercat.

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Setembre assolellat, bon vi assegurat. 

Refrán

 Ara sí que em voldria mossegar una orella!

Autor Desconocido

 Lluna voltada i dintre estrellada, pluja o ventada.

Célebre frase de Autor Desconocido

 El temps fa com la mula, no recula.

Autor Desconocido

 El verd, a l ombra es perd.

Dicho popular

 Nadal amb lluna, grossa ventura.

Autor Desconocido

 Llevant Arbonès que ni plou ni fa res, però que quan s hi posa, s hi coneix.

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 El vi i l amor, mosseguen de traïdor. 

Refrán

 Tenir un mal vi. 

Refrán

 Un ase i una somera, tot ho paga mossèn Pere.

Autor Desconocido

 Lluna setembral, la més clara de l any.

Autor Desconocido

 El raïm per Tots Sants, encara que siguin cants. 

Autor Desconocido

 Els focs de Sant Joan, se salten per davant.

Autor Desconocido

 L’amic i el vi, busca’ls vells, i el porc, busca’l novell. 

Refrán

 Els homes són com el bus, en passa un cada 5 minuts!

Refrán

 Salut i feina, i un bon forat per guardar l eina.

Frase de refranes en catalan célebre de Dicho popular

 Animal que no conegues, no li vages per darrere.

Autor Desconocido

 Qui replega l oliva abans del gener deixa l oli a l oliver... però el troba l any que ve.

Autor Desconocido

 Quan al cel hi ha bassetes, a la terra hi ha pastetes.

Dicho popular

Fer la llesca a algú. (Estorbarle de éxito, molestar, hacer la puñeta.)

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

frases celebres en català

¿Te gusta lo que lees? ¡Ayúdanos a difundirlo y dale un me gusta!
 Menjar rescalfat, doneu-lo al gat.

Refrán

 Quan Nadal cau en dimarts, pa i vi de totes parts. 

Dicho popular

 La flor d ametller pel gener no umpl el paner.

Autor Desconocido

 Menjar i beure, fotre i no creure.

Dicho popular

 De terres apartades, mentides a cabassades.

Autor Desconocido

 Qui no bat pel juliol, no bat quan vol.

Refrán

 La casa obrada i la vinya criada. 

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 Pel veremador el gotim millor. 

Dicho popular

 Un bon vi, fa dormir. 

Dicho popular

 Maig, juny, juliol i agost, ni cargols, ni dones, ni most. 

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

Anar lluny d’osques. (Equivocarse.)

Refrán

 El gat escaldat de l aigua tèbia en fuig.

Autor Desconocido

 Pel juny i pel juliol, els gats de panxa al sol.

Autor Desconocido

 Lluna voltada, de pluja carregada.

Autor Desconocido

 L’amor com la lluna quan no augmenta disminueix.

Dicho popular

 Boires a Pení, plega es volantí

Refrán

 De la vinya plantada per Sant Martí, en surt el millor vi. 

Refrán

Fer un pa com unes hòsties. (Tener un fracaso gordo.)

Refrán

 Lluna plena aigua mena.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Bon pa, bon vi i bon dormir. 

Dicho popular

 A vinya tova, pagès fort. 

Dicho popular

 Adéu dimecres de cendra, que el dijous ja se t endú, per quatre dies de gras, set setmanes de dejú.

Autor Desconocido

 Lluna amb cèrcol porta vent.

Autor Desconocido

 Abril finit, el cep florit. 

Autor Desconocido

 Lluna nova en dijous no val tres sous.

Autor Desconocido

 Menja, menja, gat, que tot ho pagaràs plegat.

Autor Desconocido

 Si no plou el mes d’agost, no gastis diners en most. 

Autor Desconocido

Fer uns ulls com unes taronges. (Sorprenderse, maravillarse, asustarse.)

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 Per un clau, es perd una ferradura. per una ferradura, un cavall. per un cavall, un cavaller.

Dicho popular

 No es pot ésser a misa i a repicar campanes.

Refrán

 Fuig de l ussurer com del mateix Lucifer.

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 A l ase i al mul, la càrrega al cul.

Refrán

 Traginer de vi no ha de ser borratxí. 

Dicho popular

 El colom menja plata i caga plom.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan
 Per l’agost, bull el mar i bull el most. 

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Lluna amb rotllo de colors, senyal de temps xubascós.

Autor Desconocido

 Hi ha més acudits dins un bòtil de vi, que dins el cap d’un misser. 

Refrán

Haver-hi gat amagat. (Tener intención oculta.)

Dicho popular

 A l’ombra de l’amo creix la vinya. 

Dicho popular

 Tot jugant, els burros es mosseguen.

Autor Desconocido

 Procurador, si és gat vell, procura per ell.

Autor Desconocido

 Qui té un amic té una mina.

Dicho popular

 Abril i senyors, tots traïdors.

Autor Desconocido

 Tramuntana per Sant Miquel, octubre sec i seré.

Frase de refranes en catalan famosa de Refrán

 Lluna que porti estrella, no et fiïs d ella.

Autor Desconocido

 Quan pel febrer trona la neu ja ressona.

Refrán

 A la tardor ni fred ni calor.

Refrán

 Arròs tardà, ni palla ni gra.

Otra cita de Dicho popular

 Mala casa sense hort i mal celler sense most. 

Autor Desconocido

 Gat miolador mai no serà bon caçador.

Autor Desconocido

 Lluna plana, vent o aigua.

Autor Desconocido

 Per Sant Josep, venteja el cep. 

Autor Desconocido

 Un ull a l’hort i un altre a la vinya. 

Dicho popular

 Un bon dinar fa de bon esperar.

Refrán

 El que amb aigua viu, amb vi s’ofega. 

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 Si el mussol canta al gener, un altre hivern que ve.

Dicho popular

 Sant Pol la mata, la gent amarganta que no sap quina hora és.

Autor Desconocido

 Lluna banyuda, forta ploguda.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

L’alçada d’un campanar. (Una gran cantidad.)

Dicho popular

 A prop d un home descuidat, sempre hi trobaràs un gat.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Entre gent de vi, ni tarda ni de matí. 

Refrán

 Molts fan com sa lluna: s ho menja tot i no diuen pruna.

Autor Desconocido

 Cunyats, dones i gats, donen mals resultats.

Autor Desconocido

 Nadal, qui res no estrena res no val.

Autor Desconocido

 Octubre finit, la fruita ha podrit.

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 La llet no vol vi, i qui se la beu sí. 

Dicho popular

 Setembre assaonat, bolet al prat. Setembre de secada, bolet a l ombrada.

Autor Desconocido

 Lluna nova voltada, trenta dies mullada.

Autor Desconocido

 Per Sant Esteve cada ovella a casa seva.

Autor Desconocido

 A gos flac, tot són puces.

Autor Desconocido

 Actua com cal que amb la moneda que paguis et pagaran.

Dicho popular

 Novembre enllà, agafa la manta i no la deixis anar.

Refrán

 Cel amb pedretes aigua a les bassetes.

Refrán

 Març marcedor, nit freda i dia amb calor.

Una frase de Dicho popular

 La guilla, quan no les pot haver diu que són verdes.

Autor Desconocido

 Si per Sant Vicenç fa bon sol, de cada cep se n’omple un bot. si plou al matí, la meitat del vi. si plou a la tarda, collita esguerrada. 

Autor Desconocido

 Pluges d agost, boires d octubre.

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Refrán

 A Oliana carden llana, a Tragó filen cotó i a Peramola apedreguen lo senyor rector.

Autor Desconocido

 Ni vetllis amb lluna ni dormis amb sol.

Refrán

 Per l’agost, ni vi ni most. 

Autor Desconocido

 El vi dolç fa coragre. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 La tardor, porta la tristor.

Autor Desconocido

 Sant Climent, bona terra i mala gent!

Autor Desconocido

 Verema en temps eixut i tindràs vi pur. 

Refrán

 De l aigua d octubre i del sol de maig, naix el blat.

Refrán

 A la vinya del veí, prendre els raïms i fugir. 

Autor Desconocido

 Qui canta a taula i es pixa al llit, no té el seny gaire eixerit.

Refrán

Caure-hi de quatre potes. (Caer en un engaño con toda la ingenuidad.)

Dicho popular

 No és bon juliol, si el raïm no té verol. 

Autor Desconocido

Perdre l’oremus. (Enloquecer, perder el dominio de sí mismo.)

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Per Sant Esteve, un pas de llebre.

Autor Desconocido

 Què hi ha pitjor que el diable? el vi. 

Dicho popular

 El sol en l Ascensió fa el vi bo i millor. 

Dicho popular

 Al setembre, vi per beure. 

Dicho popular

 La Candelera és jornalera.

Célebre frase de Autor Desconocido

 A Alacant plou poc però quan plou plou prou per a omplir el pou.

Autor Desconocido

 Si l abril fa llot, no es perdrà tot.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Pa comptat, no se l menja el gat.

Autor Desconocido

 Quan la lluna està en rodó, caça la feixina, la guilla i el teixó.

Dicho popular

 Si massa beus, el vi et pujarà al cap i et baixarà als peus. 

Refrán

 Pel juny el raïm comença a fer suc. 

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Ja fa prou qui als seus s assembla.

Refrán

 Llops amb llops, no es mosseguen.

Autor Desconocido

 Qui bateja el vi mereix la forca. 

Dicho popular

 Quan la lluna ja ha passat, ven la llana i queda t el ramat.

Dicho popular

 La taula que no té vi, fa patir. 

Dicho popular

 Quan hi ha pa i vi, el rei pot venir. 

Refrán

Com ara plouen figues. (Lo que hemos oído nos parece imposible.)

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Paciència, li diu la gata a la rata.

Autor Desconocido

 Qui carro unta, el matxo ajuda.

Autor Desconocido

 Ai! Senyor senyor! Tanta roba bruta i tant poc sabó. i tan neta que la vol el senyor rector.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 El brou bon vi vol. 

Refrán

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 El molt vi treu de si. 

Dicho popular

 Per aquí sota en ballen dos, Sant Feliu i Palamos.

Autor Desconocido

 Aigua de Sant Joan, no dóna vi ni pa. 

Refrán

 Vi de moscatell i vernatxa. 

Refrán

 Quan el vi estigui barat, planta vinya. 

Refrán

 A Vilallonga hasta la monja.

Autor Desconocido

 Morta la cuca, mort el verí.

Autor Desconocido

 Càrrega de vi, quatre de blat, no està mal pagat. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 Qui té mare, gran boca bada.

Dicho popular

 Joc, vi i dones són la perdició dels homes. 

Dicho popular

 Si pel novembre trona, la collita serà bona.

Dicho popular

Tindre algú al sac. (Controlar, dominar una persona.)

Refrán

 Dona i sardina, com més petita, més fina.

Refrán

 Si te l encerten, te l endinyen.

Autor Desconocido

 Mal qui recorda Santa Bàrbara quant trona.

Dicho popular

 Bon pa i bon vi i faràs bon camí. 

Dicho popular

 Quan a l octubre es fa fosc, busca la vora del foc.

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Al bon vi, el brou li fa camí. 

Dicho popular

 Pluja d’octubre, ni una gota perduda.

Refrán

 Mai no són de la mateixa opinió, el gat i la rata.

Autor Desconocido

 Per Santa Aguedeta pren la boteta i vés a la vinyeta: si no hi vas a treballar, vés-hi a disfrutar. 

Refrán

 Vent que bufa de França, unes vegades fred, altres bonança.

Refrán

 Si vas convidat, un ull al plat i l altre al gat.

Autor Desconocido

 Estudiant de medecina confon el vi amb l’orina. 

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Si hi ha coixí, bon trago de vi. 

Refrán

 Tant el vi bo com el dolent pel maig floreix. 

Refrán

 Estirant l orella al gat, més d un home s ha arruïnat.

Autor Desconocido

 Les bromes són com les processons, d allí on surten tornen.

Refrán

Conèixer els coixos asseguts. (Adivinar las malas intenciones de la gente.)

Frase de refranes en catalan célebre de Dicho popular

 La seba: per esmorzar és or, per dinar és plata i al vespra mata.

Refrán

 Mals d altres, rialles són.

Dicho popular

 No donis faves a qui no te barram.

Dicho popular

 La que s’estimi el marit, després de la sopa que li doni vi. 

Dicho popular

 A la terra i al bestiar jamai los deus fatigar.

Autor Desconocido

 No pots tenir la dona borratxa i el vi a la bota.

Refrán

 Beu bon vi, vell, i estimaràs el consell. 

Refrán

 Qui no té fred no té seny.

Refrán

 Descansa Anton, que el que es queda ja es compon.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Si una cosa no ha de durar, no t´hi has d´acostumar.

Dicho popular

 Si per Sant Vicenç fa bon sol, de cada cep se n’omple un bot. si plou al matí, la meitat del vi. si plou a la tarda, collita esguerrada. 

Dicho popular

 No se perque et diuen pene amb les alegries que em dones.

Frase de refranes en catalan famosa de Dicho popular

A cop segur. (Con seguridad de tener éxito.)

Refrán

 Vell amic i vi vell són molt bons. 

Refrán

 Quan sento l’olor del vi ja no estic en mi. 

Dicho popular

 Quan la lluna neix amb banyes, treu els mariners de les cabanyes.

Otra cita de Dicho popular

 Després del préssec i el meló beuràs el vi millor. 

Refrán

 Qui sopa amb molt vi esmorza amb poc pa. 

Refrán

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Bledes a casa, bledes a l horta, bledes a casa més que enlloc.

Refrán

 El que no vulguis per a tu, no ho vulguis per a ningú.

Autor Desconocido

 Diumenge Rams, qui no estrena no té mans.

Autor Desconocido

 Palafrugell, peix fregit.

Autor Desconocido

 Rialles per Carnaval, ploralles per Tot Sants.

Refrán

 El vi de la bodega escalfa l’esquena. 

Refrán

Anar tot en doina. (Ser sacado de su lugar y puesto en movimiento, hecho ir de una parte a la otra.)

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 Per Sant Valentí trascola ton vi. 

Refrán

 Dones, gats i gallines, a casa. homes, gossos i cavalls, al carrer.

Autor Desconocido

 Qui menja sopes se les pensa totes!

Dicho popular

 El dilluns, mercat i vi. 

Refrán

 A Camprodon tots ho son.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Nadal amb lluna lluent, al foc posa més sarment. 

Refrán

 Lluna minvant, part semblant.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Sant Vicenç dels Horts, tomàquets i pebrots... i cebes i cebellots.

Autor Desconocido

 Tot bon cavall ensopega.

Autor Desconocido

 No es pot ésser a missa i a la processó.

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Com més cosins, més endins.

Refrán

 Qui treballa la vinya amb pocs jornals farà veremes de pocs graus. 

Refrán

 El gat vell procura per ell.

Autor Desconocido

 El mes de Maig es alegria,tantes flors ens donen vida.

Autor Desconocido

 Mentre vegis neu a Montsec no podis el cep. 

Una frase de Autor Desconocido

 A l’agost ja hi ha most. 

Autor Desconocido

 Raïms, pa i formatge, bon companatge. 

Autor Desconocido

 Trona l abril, ve bon estiu.

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Autor Desconocido

 Corbata torta busca xicota.

Refrán

Ficar-se en bucs. (Meterse donde no le importa.)

Refrán

 Gat de frares, fart i gandul.

Autor Desconocido

 El vi estalvia el pa i el pa estalvia el vi. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Aiguardent de tenda i vi de taverna. 

Refrán

 Pel juliol, amb poc foc bull el perol.

Autor Desconocido

 D´OLOT, ni dona ni porc.

Autor Desconocido

El més calent és a l’aigüera. (Todavía está para empezar.)

Refrán

 Val més fer plorar que fer riure.

Dicho popular

 Per tenir bon raïm s’ha de fer carícies al cep. 

Autor Desconocido

 Gendre i sogra, gat i gos.

Autor Desconocido

 A tots els porcs els hi arriba el seu Sant Martí.

Refrán

 A Sant i a minyons, no promets si no dóns.

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 Corona de sol mulla els pastors, corona de lluna pastors eixuga.

Autor Desconocido

 Casa sense gat ni gos, per a vós.

Autor Desconocido

 Vi de maig, poc i dolent. 

Refrán

 El gat sobre les tecles, també toca el piano.

Célebre frase de Autor Desconocido

 Per la gent de marina, sopes amb vi és medecina. 

Dicho popular

 Ni dormis amb gats ni caminis descalç.

Autor Desconocido

 Pel setembre, vi per vendre. 

Refrán

 Vent de llevant, pluja al instant.

Refrán

 Quan el cap d abaix s engalaverna, el de d alt no governa.

Refrán

 Millor tenir un amic bó, que mil de dolents.

Dicho popular

 L’octubre mullat, assolellat i fred fa sortir el bolet.

Cita de refranes en catalan de Refrán

Ésser un sac de mal profit. (Ser flaco a pesar de comer mucho.)

Dicho popular

Anar-se’n (una cosa) en fum. (Perderse sin resultado.)

Refrán

Frases de refranes en catalan
 Els rucs semopre tiren cósses.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 No deixes les sendes velles, per les novelles.

Refrán

 La llengua no te ossos, pero en trenca de molt grossos.

Autor Desconocido

 Per l abril no et lleves fil. Pel maig ja vaig com vaig. Pel juny vaig com vull, i pel juliol, la figa al vol.

Autor Desconocido

 Et falta un bull com les guixes.

Refrán

 Si per Santa Agnès fa bo, aniran be les vinyes. 

Refrán

Posar fil a la agulla. (Ponerse a hacer una tarea.)

Dicho popular

 Un gat i un gos, casa mitjana.

Autor Desconocido

 El sol de Santa Eulàlia empeny la parra. 

Dicho popular

 Entre l’amarar i el veremar hi ha el gramar i l’espadar. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Per la Mare de Déu d’agost pinta el raïm, i per la de setembre ja es pot collir. 

Autor Desconocido

 Al juliol, ni dona ni cargol. però cargol i dona, tot l any és bona.

Autor Desconocido

 Pel vell, sopes, caldo i vi bo és el millor. 

Refrán

 Pel juliol les garbes a l’era i els bous al sol.

Autor Desconocido

 No guardis tots els ous al mateix cistell.

Autor Desconocido

 Santa Pau , vila mardau vila merdera poca gent i mentidera.

Autor Desconocido

 En l’hivern, bona sopa i vi calent. 

Refrán

 Planta un cep allí on quep. 

Autor Desconocido

 De Santa Caterina a Nadal, un mes no hi val.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

Els testos s’assemblen a les olles. (Los hijos heredan y practican las malas costumbres de los padres.)

Refrán

 En casa del dolçainer tots són balladors.

Refrán

 L’any de molt vi, guarda vi. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Aigua d’agost, ni vi ni most. 

Refrán

 Qui canta a la taula i es pixa al llit, té el seny ben petit.

Dicho popular

 Boirina pixotera, torna-te n enrera.

Refrán

 Per l’Advent la llebre al sarment. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 El pa no té cames però fa caminar.

Refrán

 Quan l’octubre és arribat, llaura la terra i llaura la mar.

Dicho popular

 Si la lluna toca el menjar, ja el pots llençar.

Dicho popular

 Quan no està el gat, les rates ballen.

Autor Desconocido

 Fred d octubre mata l eruga.

Refrán

Cornut i pagar el beure. (Hacer un sacrificio por otros y, además salir perjudicado en otra cosa.)

Dicho popular

 Lluna blanca, bon temps canta.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 Olla vella, o bony o forat.

Dicho popular

 Home roig i gos pelut, més val mort que conegut.

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 Pel gener, el camp llaurar, la vinya podar i el vi trascolar. 

Dicho popular

 L any passat em va esgarrapar el gat i aquest any se m ha inflat el cap.

Autor Desconocido

 Cadascú sap on li estreny la sabata.

Refrán

 Si vols bon aller, planta l pel febrer.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Lluna rogent, pluja o vent.

Autor Desconocido

 Bels de maig, belets d’octubre.

Dicho popular

Tindre la mà foradada. (Ser malgastador.)

Refrán

Jugar-se la camisa. (Arriesgarlo todo.)

Dicho popular

 Dona casada, dona espatllada.

Refrán

 Qui plega de fosc, no trascola el most. 

Autor Desconocido

 No hi ha dilluns sense lluna ni dimecres sense sol.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Parra que brota a l abril, poc vi al barril. 

Dicho popular

 Amb l’escudella, beu-hi vi i no et faci por el morir. 

Refrán

 L aigua per al molí. Per a l estómac el vi. 

Frase de refranes en catalan famosa de Dicho popular

 Lluna roja, peix a la clotja.

Autor Desconocido

 Els homes tenen un bastó que pica però no fa remeor.

Otra cita de Refrán

 Al constipat, got de vi colmat. 

Dicho popular

 Baralles de muller i marit, de la taula al llit.

Dicho popular

 Alcoi el caballer, i Cocentaina la pollosa.

Autor Desconocido

 El gat en sac i el vi en carbassa. 

Refrán

Tindre la paella pel mànec. (Dominar la situación, controlar una cuestión, tener poder.)

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 Qui no adoba la gotera, ha d adobar la casa entera.

Refrán

Pesar figues. (Hacer siestas.)

Refrán

 El ranci que és bo en el vi, en el porc no es pot sofrir. 

Refrán

 A Prats, putes i gats.

Autor Desconocido

 Per tot l’agost ha d’estar fet el most. 

Autor Desconocido

 Abril finat, hivern acabat.

Autor Desconocido

 Quan la lluna neix la mar creix.

Dicho popular

 Sant Miquel dels raïms madurs, véns tard i aviat te’ls enduus. 

Autor Desconocido

 Si no t’han fet caure dones ni vi, no cauràs en tot el camí. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 De vell amic, vella espasa i vi vell, no sol hom desfer-se’n. 

Dicho popular

 L’amor i el vi enganyen el més savi. 

Refrán

 El bevedor fi a glops a glops beu el vi. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Pluja d’agost, més mel i més most. 

Autor Desconocido

 Ou d’una hora, pa d’un dia, vi d’un any, dona de quinze i amic de trenta. 

Refrán

 Aigua al febrer, bona pel sementer.

Refrán

 Qui planta raïm valencí no el planta pels seus fills. 

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 No hi há dones lletges si no copes de meyns.

Dicho popular

 Al rei i al porc, l afaiten després de mort.

Autor Desconocido

 Ets a la lluna, Bernat, perquè el diumenge has treballat.

Autor Desconocido

 Raïm moscatell, cap de tan bo com ell. 

Autor Desconocido

 Rosades d’agost, bona mel i bon most. 

Autor Desconocido

 Mai no podreu tenir-ho tot: dona borratxa i vi al bot. 

Refrán

 Les d Alella, bon cul i bona mamella.

Refrán

 El vi des que el van trepitjar fuig dels peus i puja al cap. 

Refrán

 L’any de traspàs, ni vinya, ni hort, ni camp. 

Una frase de Dicho popular

 Març ventós i abril plujós, fan ésser el pagès orgullós.

Dicho popular

 Si gela per Sant Sebastià, el vi al cep se’n va. 

Autor Desconocido

 A Bordils, es mengen les botifarres i llencen els fils.

Autor Desconocido

 El fill de gata, rates mata.

Autor Desconocido

 Per Sant Martí, tapa la bóta i tasta el vi. 

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Refrán

 Gat que no caça no el vull a casa.

Autor Desconocido

Ésser un peix que es porta l’oli. (Ser muy vivo o bien dotado para tener éxito.)

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

Com un pegat en un banc. (Dicho de una cosa que no liga, que no hace conjunto en el lugar donde se ha puesto.)

Dicho popular

 Una al clau i cent a la ferradura.

Refrán

 Si fa sol per Sant Vicenç, el vi puja pels sarments. 

Refrán

Suar la cansalada. (Fatigarse mucho.)

Cita de refranes en catalan de Refrán

 A la casa que hi ha ram és senyal que hi venen mam, i si el ram és de pi, és senyal que hi venen vi. 

Dicho popular

 Les darreres pluges d’agost porten la tardor i aigualeixen el most. 

Autor Desconocido

 Hi ha tres bèsties de mal menar: la dona, la cabra i el capellà.

Refrán

 Nadal amb lluna, any de fortuna.

Autor Desconocido

 El gener és el mes dels gats.

Autor Desconocido

 Canet i Santa Maria, se van pas fer en un dia.

Autor Desconocido

 Beveu aigua de sant Aniol, que arrecla el flaviol.

Célebre frase de Dicho popular

Ésser un cul de tavernes, de cafè, d’església. (Pasarse largos ratos.)

Refrán

 Lluna penjada, mariner de vetlla.

Autor Desconocido

 Qui perd una bona dona, no sap pas el que guanya.

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Vic, nou mesos d hivern i tres mesos d infern.

Autor Desconocido

 A l Ascensió, cireretes a muntó.

Autor Desconocido

 Un mal veí, és un mal matí.

Dicho popular

 Ai, mare, els pits! Com més me ls toque més pansits.

Refrán

 Per Sant Romà la neu es al pla.

Autor Desconocido

 De porc i se senyor se n ha de venir de mena.

Refrán

 L’amic i el vi, quan més vell, més fi. 

Refrán

 Sopes amb vi no emborratxen, però escalfen. 

Refrán

 Per Sant Jaume i Santa Anna, raïm a la taula. 

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 El darrer que l enterrin dret.

Dicho popular

 Beu vi amb bóta i amb tassa, però mai no beguis massa. 

Refrán

 Fins a Nadal, capa no en cal. i de nadal enllà, falta no en fa.

Autor Desconocido

 Bé lligava la mula i la lligava per la cua.

Dicho popular

 L abril fa el pecat i el març és l acusat.

Autor Desconocido

 Tot el menjar crida vi. 

Dicho popular

 El vi i el secret són enemics. 

Refrán

 Jesús hi bec aquest aigua de cep, suc de raïms, tot vagi dins. 

Autor Desconocido

 És com el cul d en Jaumet, que no pot estar ni quiet ni dret .

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 La lluna rodoneta està al costat d un planeta. la lluna plena és com una balena. la lluna lluneta és bufoneta. la lluna plena té cara de nena. lluna pleneta, rodona rodoneta.

Dicho popular

 El vi i l amor peguen de traïdor. 

Refrán

 Alls secs couen, sebes tendres piquen, cards verds taquen i secs punxen.

Refrán

 Per Sant Antoni un pas de dimoni.

Autor Desconocido

 Vinya torta raïm porta. 

Refrán

 Amor i vi enganyen el més savi. 

Dicho popular

 Quan l alegria és a la sala, la tristor puja per l escala.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Qui guisa dolç guisa per molts. qui guisa salat guisa pel gat.

Autor Desconocido

 Amb vi ranci i pa calent fa de bon passar l’hivern. 

Refrán

 Quan a l octubre plou, el rovelló es mou.

Refrán

 Al matí, poca aigua i molt vi. 

Dicho popular

 El vi força i l’aigua en treu. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Quan la lluna entra en dilluns, porta ventura.

Refrán

 Per fer córrer el bocí el millor remei és vi. 

Dicho popular

 Calderins putes i fins

Autor Desconocido

 Tots són del mateix ventre però de diferent temple.

Refrán

 Pel maig, sardina a la brasa i bon vi a la tassa. 

Refrán

 Si Santa Agnès duu bon temps les vinyes aniran bé. 

Refrán

 Qui té de fer camí begui bon vi. 

Refrán

 Aprenent de molts oficis, mestre de res.

Refrán

Estirar més el braç que la màniga. (Hacer gastos superiores a las que le permite su situación económica. extralimitarse.)

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 De vespre, els gats són bruns.

Autor Desconocido

 Aigua per Sant Magí, no dóna pa i lleva vi. 

Refrán

 Al maig, conforme vaig.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Gat que molt miola, caça poquet.

Autor Desconocido

 Gat amb guants no mata rates.

Autor Desconocido

 Sant Urbà és la clau del vi i la clau del pa. 

Dicho popular

 Carn de llebre, de moltó i de bou, sense vi al ventre no es cou. 

Frase de refranes en catalan célebre de Dicho popular

Ésser un cul de mal seient. (Que no puede estar quieto en ninguna parte.)

Refrán

 no et dono bon corder, mata’m, si et ve bé. 

Dicho popular

 Qui convida al taverner, està gat o no té diner.

Autor Desconocido

 Qui no vulgui pols, no vagi a l era.

Autor Desconocido

 Lluna amb rotlle pluja porta.

Autor Desconocido

 No hi ha festa sense vi. 

Refrán

 El joc fort, el vi ranci i la dona jove. 

Refrán

 Per Sant Josep pàmpols al cep. 

Autor Desconocido

 En aquest món de mones hi ha més bèsties que persones.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Estira més un pél de figa, que una maroma de Barco.

Refrán

 El gos a l amo, i el gat a casa.

Autor Desconocido

 Mai no deixis el vi vell pel novell. 

Refrán

 Gat miolador mai serà bon ratador.

Autor Desconocido

 La vinya del so Xoxim: molta planta i poc raïm. 

Frase de refranes en catalan famosa de Dicho popular

 El gos o el gat, donat o furtat.

Autor Desconocido

 Per l’abril poda la vinya el mesquí. 

Otra cita de Dicho popular

 Lluna d abril tardana, pagès, no deixis la cabana.

Autor Desconocido

 Al bon vi no li cal pregó. 

Dicho popular

Passar pel sedàs. (Analizar con detalle.)

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 Pasqües fangoses, vinyes ufanoses. 

Refrán

 Carabassa sense vi, ni és carabassa ni carbací. 

Refrán

 L’agost els cova, el setembre els talla i l’octubre els amortalla.

Refrán

Refranes en Catalán

¿Te gusta lo que lees? ¡Ayúdanos a difundirlo y dale un me gusta!
 Un bon sopar sense vi, és un ball sense orquestra. 

Dicho popular

 Pa fa carn i vi fa sang. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Als homes quan se ls omplen els ous, sel s buida el cervell.

Dicho popular

 Qui amb oli tracta, els dits se n unta.

Dicho popular

 Visca el pa, visca el vi, visca la mare que ens va parir.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Tens més malícia que un matxo roig.

Autor Desconocido

 Gent de la Ribera tal és com era: sempre molt bravatgera, poca alegria, molt de pa i un glop de vi, s’aixequen molt de matí i s’adormen tot el dia. 

Refrán

 Lluna blanca, cobrellit i manta.

Autor Desconocido

 Si l’any se’n va nedant, mal per les vinyes i malament pels camps. 

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 Vespres de vi, maitines d’aigua. 

Refrán

 Val més tot en vi que tot en lli. 

Refrán

 Cel groguen, pluja o vent.

Refrán

 Val més vi poc fort que aigua millor. 

Refrán

 A l amic del teu vi, no el vulguis per veí. 

Dicho popular

 Dita de vella, caga t en ella.

Refrán

 Si per Sant Vicenç fa bon temps, pel setembre els raïms plens. 

Autor Desconocido

 Pel bon vi no hi ha amic ni cosí. 

Refrán

 Nadal en lluna plena anyada plena.

Una frase de Autor Desconocido

 Gat gras honra la casa.

Autor Desconocido

 És pitjor el remei que la malaltia.

Autor Desconocido

Donar un miquel. (Un rechazo, un reproche, un desprecio que deja en mal lugar y humilla.)

Refrán

 Obrir el peu al veremar. 

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Dicho popular

 Que els estalvis, no s et fotin les estovalles.

Dicho popular

 Lluna marinera, aigua al darrera.

Autor Desconocido

Ésser de vida. (Comer mucho.)

Refrán

 Llaurador entre advocats, sembla un ocell entre gats.

Autor Desconocido

 De bon cep planta la vinya, i de bona mare la filla. 

Refrán

 Dones i vi, més que goig donen que sentir. 

Refrán

 La millor lluna és la lluna negra.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

Anar com l’anell al dit. (Justo y exacto para el que se necesitaba.)

Refrán

 El setembre, s enduu els ponts o aixuga les fonts.

Dicho popular

Frases de refranes en catalan
 Juliol blader, setembre raïmer. 

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 L’espanyol fi amb tot beu vi. 

Refrán

 El mal de cap, el menjar el bat!

Refrán

 Si no vols l arbre corcat, en lluna vella l has de tallar.

Refrán

 Per Sant Mateu sembra el teu vi, i si no en tens, vés a Manlleu. 

Refrán

 Hi ha ram. és de mam. és de pi. hi ha vi. 

Refrán

 En Onda la claven fonda, en Betxí fins al florí, en Tales fins a les gales i en Vila-real fins al final, i a Borriana, per on ens dona la gana.

Dicho popular

 El vi i l’amor, mosseguen de traïdor. 

Refrán

 Qui en desembre ha de festejar, vora el foc s ha de ficar.

Dicho popular

 Qui perd no pot pas riure.

Célebre frase de Refrán

 Mata el porc en lluna creixent, si no vols que es torni dolent.

Autor Desconocido

 L’aigua d’agost, la meitat per l’oli i la meitat pel most. 

Autor Desconocido

 ELs homes són com el raïm, el més bo per penjar i el més dolent per trepitxar.

Dicho popular

 Vi de vinyes velles fa perdre les relles. 

Refrán

Rascar-se la butxaca. (Pagar.)

Dicho popular

 En agost, bull la mar i bull el most. 

Autor Desconocido

 Ni per casa ni per vinya no prenguis dona parida. 

Refrán

 Les veremes de setembre són les millors, si els raïms tenen dolçors. 

Autor Desconocido

 De més verdes en maduren.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Pleit acabat, l únic que guanya és l advocat.

Autor Desconocido

Pixar fora de test. (Decir algo fuera de tono.)

Dicho popular

 Pescador de canya, lladre de raïms. 

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Vi mesurat i pa pesat, aviat s’acaben. 

Refrán

 On hi ha galls, gallines no canten.

Autor Desconocido

 Si per l’agost se senten trons, els raïms seran bons. 

Autor Desconocido

 Any de neu, any de Déu, però que no toqui res meu .

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Per les figues, aigua. per les peres, vi. 

Dicho popular

 Hi ha dues classes de vi, un de bo i l altre de millor.

Autor Desconocido

 Si la lluna mira a llevant, quart minvant. si la lluna mira a ponent quart creixent.

Refrán

 Escampar vi, bon destí. escampar sal, mal senyal. 

Refrán

 El vi fred i el caldo calent i si pot ser bullent. 

Refrán

 Per l home enamorat, no hi ha dona lletja.

Refrán

 Com més por té el ca, més lladra.

Refrán

 Pel maig, el cep en flor no vol veure amo ni senyor. 

Autor Desconocido

 Menjar picant, vi abundant. 

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 Si no hi hagués vi ni dones, totes les coses foren bones. 

Dicho popular

 A Vallromanes, toquen les campanes.

Autor Desconocido

 Un caçaire i un pescaire a la llinya han pas mai comprat una vinya. 

Dicho popular

Venir com l’anell al dit. (Ser oportuno.)

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Bon pa i bon vi i deixa dir. 

Refrán

 Ni mosso dormidor ni gat miolador.

Autor Desconocido

 Broma espessa de França que enfila i venç el cim, a les valls d Incles i de Tristaina anuncia xim-xim.

Refrán

 Cor sense amors, jardí sense flors.

Dicho popular

 Si vols tenir un bon most, cava la vinya a l’agost. 

Autor Desconocido

 En arribar l’octubre, l’hivern i l’estiu s’esgarrapen.

Refrán

 Veremar sense cabra, és com la núvia sense arracada. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Arròs covat, dóna l al gat.

Autor Desconocido

 Març ventós i juny calent, bon vi bon forment. 

Refrán

 La casa en cantó i la vinya en racó. 

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Si per l’octubre fa bon sol, pagès, enfonsa bé el solc.

Refrán

 Les tres plagues més grans, dones, cartes i capellans.

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 Els plats se semblen a les olles.

Refrán

 Lluna nova en dimecres, boira i tempestes.

Autor Desconocido

 Per l’octubre, moltes històries i males memòries.

Refrán

 L’aigua d’agost, tot oli i tot most. 

Autor Desconocido

 Qui la mort d un altre espera, la seva hi va primera.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 El pa fa passar i el vi fa tenir. 

Dicho popular

 Qui té gana, somia pa.

Dicho popular

 Sastres i sabaters sempre són dos, els sastres amb un gat, els sabaters amb un gos.

Autor Desconocido

 Quan el gat es renta la cara, la pluja es prepara.

Autor Desconocido

Anar-se’n en orris. (Se utiliza para referirse a algo que se ha estropeado, se ha perdido o ha fracasado.)

Refrán

 Aiguardent del vi dolent. 

Refrán

 Si per l’octubre, vas a la muntanya a passejar molts ocells veuràs passar.

Refrán

 L aigua de gener posa l oli a l oliver, el vi al celler i el gra al graner. 

Dicho popular

 Per sant Vicenç, el fred arriba a les dents.

Frase de refranes en catalan famosa de Autor Desconocido

 Després de la llet beu aigua, però si vas de camí beu vi. 

Refrán

 A l estiu s allarga la perdiu, i tothom riu.

Refrán

 Val més ser un gran mosso que un petit amo.

Otra cita de Refrán

 Peres i meló volen vi felló. 

Dicho popular

 Qui de la muntanya se vol enamorar, per Sant Joan hi té d anar.

Autor Desconocido

 El vi és la llet dels pobres. 

Dicho popular

 Els cargols són agulles d’enfilar vi. 

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 Si plou a l’agost, adéu most. 

Autor Desconocido

 A l agost, la dalla no té repòs.

Autor Desconocido

 Vi i aiguardent, mort de moment. 

Refrán

 Per Sant Martí, la neu al pi. Per Sant Romà la neu al pla.

Autor Desconocido

 Per Sant Josep la crosta al cep. 

Autor Desconocido

 Abril plujós i maig ventós fan l any ric i profitós. 

Dicho popular

 Quan del vi sento l’olor, Maria, ja no sóc jo. 

Refrán

 Mes val un pren , que dos et donaré .

Autor Desconocido

 Aigua i foris, que, de vi, no en plou. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 L amor no és cec, l amor és borni.

Dicho popular

 Vi del mateix any fa dany. 

Refrán

 Lluna que en néixer es tapa, mariner agafa la capa.

Autor Desconocido

No tenir dos dits de front. (No tener mucho conocimiento.)

Refrán

 Si no vols veure els teus dols, no vagis pas a la vinya pel juliol. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 En temps de guerra, tot forat és una trinxera.

Refrán

 Prop d un home descuidat sempre hi trobaràs un gat.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Vi pur i all cru fan l’home valent i astut. 

Dicho popular

 Per Sant Macià, les parres a podar. 

Dicho popular

 En agost, ni dona ni most. 

Autor Desconocido

 El porc fresc i el vi novell, causen dolors al ventrell. 

Una frase de Refrán

 Lluna i pluja viva, bons per l oliva.

Autor Desconocido

 Menjar i cardar, tot és començar.

Refrán

Fer córrer la bruixa. (Usar el soborno u otros medios inconfesables para obtener algo.)

Refrán

 Quan la formiga treballa, raïm i vi a la parra. 

Refrán

 La lluna vella de març, no marxa sense glaç.

Refrán

 A final de mes, posa t barretina si no vols canviar el color de la teva titolina.

Dicho popular

Fer l’ànec. (Estar en las postrimerías, morir, ahogarse.)

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Dicho popular

 Quan arriba Sant Andreu el vi ja es pot dir vell. 

Refrán

 Quan el cap d abaix s engalaverna, el de d alt no governa.

Dicho popular

 L’arròs es nega amb vi. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Més val grans a la cara que petits al ventre.

Refrán

 Amic nou és vi novell, si és bo no és com el vell. 

Dicho popular

 Si a l’octubre plou, el rovelló mou.

Dicho popular

 Home de vi, ni al vespre ni al matí. home d’aiguardent, ni de llevant ni de ponent, i home de cafè no és res. 

Refrán

 De Porreres, ni dones ni someres.

Autor Desconocido

 El raïm d agost, pel setembre most. 

Autor Desconocido

 De mica en mica, s omple la pica.

Autor Desconocido

 Amb pa i vi es passa el camí. 

Refrán

 Els gats pels descuidats.

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 Com el Vallés no hi ha res.

Autor Desconocido

 Any de neus any de déus.

Refrán

 A l’hivern, bona sopa i vi calent. 

Dicho popular

 No escuris mai el plat: ja ho faran el gos o el gat.

Autor Desconocido

 Trons d’agost fan fugir el peix i s’enduen el most. 

Autor Desconocido

 Vinya podada, gran raïmada. 

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Amic de vi, mal amic i mal veí. 

Refrán

 El febre, de cap o de cua l ha de fer.

Refrán

 Quan hi ha poc vi beu primer. 

Célebre frase de Refrán

 Quan tenim pa ens falta coca, quan tenim coca ens falta vi. 

Dicho popular

 De cavar la vinya, en sap qualsevol, però podar-la no en sap qui vol. 

Dicho popular

 Músic pagat fa mal so.

Autor Desconocido

 Gat que esternuda, senyal de pluja.

Autor Desconocido

 Sense bestit, tant és el pobre com el ric.

Refrán

 Mala cara fan els gossos al temps que no hi ha raïm. 

Autor Desconocido

 De Sant Hilari a Arbúcies, dotze cases i tretze bruixes.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 En lluna de Nadal, talla el pi i el verdal.

Autor Desconocido

 Per l agost és madura. pel setembre, sepultura.

Autor Desconocido

 A l’home borratxo, no se li fa el vi dolent. 

Dicho popular

 Per Reis, ase és qui no ho coneix.

Autor Desconocido

 Lluna morta, llevant a la porta.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Home de vi, carregat de res. 

Refrán

 Si Sant Fruitós passa núvol els sarments no carreguen. 

Refrán

 Temps, vent, dones i fortuna, donen voltes com la lluna.

Dicho popular

 Al borratxo fi, no li cal aigua ni vi. 

Dicho popular

 Amb les mongetes porc i amb el porc vi fort. 

Refrán

 No et fïis mai dels homes que porten nas a la cara.

Dicho popular

No servir ni a Déu ni al dimoni. (No ser útil.)

Refrán

 Amb la bóta sense vi no emprenguis camí. 

Refrán

 Qui juga i guanya vi, i torna a jugar vi, paga vi. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Dona finestrera i vinya vora el camí, no fan mai bona fi. 

Refrán

 Bon pa i bon vi no tenen pas res a dir. 

Dicho popular

 Mai riguis del mal de veinat que el teu ve en cami.

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Neu de febrer, aigua en un paner.

Dicho popular

 Bo és poc vi, molt és verí. 

Refrán

 Burro que no conegues, no li toques les orelles.

Autor Desconocido

 Any plujós, pagés joiós.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 El que en vi es gita en aigua desdejuna. 

Refrán

 Beure més vi que una mula aigua. 

Refrán

 Perpinyà i Santa Maria no s han pas fet amb un dia.

Autor Desconocido

 Com més brut el cuiner, més gras l amo.

Refrán

 Si vols mal al teu veí, desitja-li que et compri el vi. 

Dicho popular

 Ni Nadal sense nevada, ni Quaresma sense pluja, ni Carnestoltes sense lluna.

Refrán

 Vi de Sant Martí és el millor vi. 

Refrán

 Ja li passarà, com al gat la tos.

Autor Desconocido

 Raïms de Sant Jaume, raïms aigualits. raïms, de setembre, te’n llepes els dits. 

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Aigua de gener, omple botes i graner.

Dicho popular

 Terra blanca la vinya aguanta. 

Dicho popular

 El vi aigualit fa mal profit. 

Dicho popular

 A l’hivern, el millor amic és la carbassa del vi. 

Dicho popular

 On hi tinguis la teca, no toquis cap mamella.

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Mula mohina, o molt falsa o molt fina.

Autor Desconocido

 Cava que cavaràs, que al veremar ho trobaràs. 

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 Per l abril, no et treguis ni un fil.

Refrán

 Vi al pitxell i dona borratxa, pobre d’ell! 

Dicho popular

 Bona teca i bona cara, a ningú no desagrada.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Per l abril arrenca un card i en neixeran mil.

Autor Desconocido

 Per Sant Mateu, el raïm meu, i el meló, teu. 

Autor Desconocido

 Qui no té feina el gat pentina.

Autor Desconocido

 El vi diu la veritat. 

Refrán

 El porc mort en lluna vella fa dolenta l escudella.

Frase de refranes en catalan famosa de Autor Desconocido

 Lluna grogosa, aigua abundosa.

Autor Desconocido

 Mata el porc en lluna vella i a la bacona en la nova.

Autor Desconocido

Carregar-li els neulers. (Hacer asumir a alguien la carga más engorrosa en un asunto.)

Otra cita de Dicho popular

 Si sa lluna té un barberol demà no veuràs es sol.

Refrán

 A Cubelles, cul i mamelles.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan
 A Tivissa i canten missa.

Autor Desconocido

 Ni vinya prop de torrent ni casa prop de convent. 

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

Endavant les atxes. (Expresión para indicar la voluntad de proseguir en una acción a pesar de las dificultades.)

Refrán

 A Cervera comediants i a Tàrrega comerciants.

Autor Desconocido

 A l enemic que fuig, mostra-li la drecera.

Refrán

 A Puig-Reig, dona maca i home lleig.

Refrán

 Animal que vola, a la cassola.

Autor Desconocido

 Casa governada per dones put a pixum.

Dicho popular

 Qui estima el vi estima un tracte d’amic. 

Refrán

 De la boca al nas no en tastaràs.

Dicho popular

 Dona jove i home vell, hi ha gat amb cascavell.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Si et diuen que la tens petita,fotal´s-hi un cop de tita.

Dicho popular

 Caldera vella, bony o forat o tot plegat.

Refrán

 Sant Mateu arribat, verema el savi i l’orat. 

Refrán

 Per sembrar, no miris lluna ni llunar, sinó posa el blat dintre el fangar.

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Barxeta, raïm i figues.

Autor Desconocido

 Lluna enroglà, el temps mudarà.

Autor Desconocido

 En l estiu, tot lo món viu.

Autor Desconocido

Tirar de veta. (Gastar mucho, despilfarrar.)

Refrán

 Brams d ase no arriben al cel.

Autor Desconocido

 On no hi ha farina sempre estan com gat i gos.

Autor Desconocido

 Donar raó al gat, que farem Carnestoltes.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Escuses de malalt, que es fa pipí al llit i diu que és suor.

Refrán

 A Meranges, hi canten els àngels. a la Tor, els angeletes, però si voleu nines maques aneu a la vila d Enveig.

Autor Desconocido

 Per la Maria d’agost madura la vinya. 

Una frase de Dicho popular

 Al mar valletes, a la terra pastetes.

Dicho popular

 Bones alforges i bon vi fan pla el camí. 

Refrán

 No tenia vinya, i venia raïm. 

Autor Desconocido

 Si el primer dijous de la lluna fa resol, pluja vol.

Refrán

 Cel a petxinetes, aigua a les bassetes.

Refrán

 Bona gallina serà la que pongui pel veremar. 

Refrán

 Qui té mossos i no els veu, és fa pobre i no s´ho creu.

Dicho popular

 Amic i cavall, no els canses mai.

Dicho popular

 El vi moscatell no es guarda bé amb pitxell. 

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Refrán

 Si plou per Sant Albí, bona vinya i bon vi. 

Dicho popular

 Aigua de juliol encén el sol.

Refrán

 El qui beu massa vi ni guarda secret, ni compleix el que ha dit. 

Refrán

Omplir el pap. (Comer.)

Refrán

 A Molló hasta el rector.

Autor Desconocido

 L’aigua dels blats, el vi pels homes i el bastó pe les dones. 

Dicho popular

 Les cabres pels seus pecats, porten els genolls pelats.

Autor Desconocido

 A poc a poc s infla el bot.

Autor Desconocido

 Quan canta el mussol abans de brotar el cep, any de molt vi. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Per Sant Martí, castanyes i novell vi. 

Refrán

 L Olleria, pilleria.

Autor Desconocido

 Burro d or no té orelles.

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 A Pasqua els jocs i a Nadal els focs.

Autor Desconocido

 És com el cul d en Jaumet, no pot estar ni assegut, ni dret.

Refrán

 Olla vella o bony o forat o tot plegat.

Dicho popular

 La lluna i el ploure a mar, no serveix per a res.

Célebre frase de Autor Desconocido

 De la vinya plantada per Sant Martí, en surt el millor vi. 

Refrán

 En la nova lluna, talla l arbre que perd la fulla.

Autor Desconocido

 El dimarts no et llevis del llit, que et farà molt més profit .

Refrán

 El vi és la medecina dels pobres. 

Dicho popular

 Per l’agost, cigrons i most. 

Autor Desconocido

 A Ripoll qui no és una puça és un poll.

Autor Desconocido

 Quan l’octubre arriba a la fi, les guatlles marxen d’aquí.

Refrán

 Qui la mort d un altre espera, la seva hi va primera.

Refrán

 “Al Llac de Sant Sadurní hi vivien les Bèstias nocturnas, plenes de foscor, de foc i d’espurnes.”

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 A l hort i a la vinya no s hi pot ser.

Refrán

 Per Santa Llúcia un pas de puça.

Autor Desconocido

 El pa amb ulls, el formatge sense ulls i el vi que salti als ulls. 

Dicho popular

 Cèrcol de lluna no omple llacuna.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Qui canta a la taula i xiula al llit té l enteniment molt petit.

Refrán

 Si no podes pel març, no veremaràs. 

Refrán

 Nas rogent, de vi o de fred. 

Dicho popular

 Qui no vulgui pols, que no vagi a l era.

Refrán

 Amics perdent, a fer la mà.

Refrán

 Si les beceroles fossin de vi tot el món sabria llegir. 

Refrán

 Les quatre coses necessàries per la vida són: llenya d’alzina, vi de sarment, oli d’oliva i pa de forment. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

Remenar les cireres. (Mandar, dirigir, decidir.)

Dicho popular

 Mos daurat, regnes de capsana.

Dicho popular

 El vi i l’or, com més vell millor. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Per l’agost, fesols, sègol i most. 

Autor Desconocido

 De mica en mica s omple la pica, i de gota en gota s omple la bota.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 El ruc callat, per savi és reputat.

Autor Desconocido

 De desagraïts, l infern n és ple.

Dicho popular

 Allò més ben guardat, s ho menja un gat.

Autor Desconocido

 El vi és la llet dels vells i la llet el vi dels infants. 

Dicho popular

 Déu et lliuri de pedra, de boira i de cossa d euga.

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Figues i raïm per l’agost, i pel setembre, codonys. 

Autor Desconocido

 De l ase manso tots van a prop, del guit tothom en fuig.

Refrán

 Al joc del gat, qui va a dessota bat.

Autor Desconocido

 El vi novell infla el ventrell. 

Dicho popular

 La dona amb bigot, l alcança qui pot.

Dicho popular

 Gat vell, no li ensenyis d agafar rates.

Autor Desconocido

 Com més brama l ase, més camina.

Refrán

 Qui no carda a Olot, no carda enlloc.

Autor Desconocido

 Parra borda, raïm agre. 

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

Frases de refranes en catalan
 Sogra i nora, gos i gat, no mengen al mateix plat.

Autor Desconocido

 El barber de Llevorsí, fa la barba i paga el vi. 

Refrán

 D on no n hi ha no en pot rajar.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Vinya pomposa, poc raïm. 

Autor Desconocido

 Quan la Candelera riu, el fred és viu. Quan la Candelera plora, el fred és fora. Tant si plora com si riu, ja vé l estiu!!

Autor Desconocido

 Verema en eixut i tindràs vi pur. 

Refrán

 Manresans: lladres, pillos i gormands.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 El vi no porta calces. 

Dicho popular

 Animal maleït, més ben lluït.

Refrán

 L aigua d agost fa espès el most. 

Autor Desconocido

 El gat negre du sort a la casa.

Autor Desconocido

 El vi, si no es pot orinar, resulta verí. 

Refrán

 Lluna de gener, lluna raïmera. 

Autor Desconocido

 De callar mai s en sab prou.

Dicho popular

 Cada ase s enamora del seu bram.

Refrán

 Carn d’un dia, pa de dos, vi d’un any, salut per tot l’any. 

Frase de refranes en catalan famosa de Dicho popular

Fer fira. (Comprar algo.)

Refrán

 Val més ser darrera d un cagaire que davant d un picaire.

Refrán

 A pas de bou s hi arriva prou, i el que no fem avui demà tampoc.

Refrán

 Amb les figues s’ha de beure vi tres vegades per trobar-hi gust. 

Refrán

 El que és pesat buscant, o troba una pedra o troba un elefant.

Otra cita de Autor Desconocido

 forastera... Mira que t’enganyaran! 

Refrán

 Lluna vermella, vent porta ella.

Frase de refranes en catalan celebre de Autor Desconocido

 Per la Mare de Déu d Agost a les 7 ja és fosc.

Autor Desconocido

 Rostit sense vi no val un comí, pilota sense pebre no val un senabre, estofat sense xocolata no val una patata. 

Dicho popular

 Amb una galta a cada cuixa i la llengua a la deriva.

Refrán

Girar cua. (Girarse y marchar en dirección contraria.)

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Verema mullada, vi aigualit. 

Refrán

 El temps de figues i raïms, eixampla els vestits. 

Autor Desconocido

 A l Abril, aigues mil.

Refrán

 Ser un orgue de gats.

Autor Desconocido

 De donar ningu es fa ric.

Autor Desconocido

 Lluna ajaguda, mariner de peu.

Autor Desconocido

Treure foc pels queixals. (Estar muy enfadado, o bien hacer un gran esfuerzo.)

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Abans d ensenyar, aprèn.

Refrán

 És el més dolent dels mals, el tractar amb animals.

Autor Desconocido

 Oli i vi, remei diví. 

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 Beu fins que et puguis riure del vi i no esperis que el vi es pugui riure de tu. 

Refrán

 A Sant Francesc, agarra l escopeta i ves.

Autor Desconocido

 Any de fred tardà, la vinya poc raïm farà. 

Dicho popular

 Plou i fa sol, la lluna pel juliol.

Refrán

 Terrassa mala rasa,sabadell mala pell a manresa són gitanos i a callus són bona gent.

Autor Desconocido

 De bon vi, bon vinagre. 

Refrán

 Si bons raïms vols menjar pel desembre has de podar. 

Autor Desconocido

 Vi que no té cor, vi de poc grau. 

Dicho popular

Donar pel sac. (Hacer daño.)

Una frase de Refrán

 A Capellades, molins, i a La Beguda, raïms. 

Autor Desconocido

 Ací venen set setmanes totes de desdejunar. i set que ja n hem passades totes de riure i folgar.

Autor Desconocido

 Lluna vella ves-hi amb cistella.

Refrán

 De rics, el cementiri n és ple.

Refrán

 El qui beu vi no pot dir borratxo al seu veí. 

Refrán

Ensenyar l’orella. (Revelar sin querer, una intención escondida. No saber disimular.)

Refrán

 Els gats són pels descuidats.

Autor Desconocido

 Les aparences enganyen.

Dicho popular

Un orgue de gats. (Estar un lugar lleno de ruido, de gritos, de desorden.)

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Dicho popular

 L abril fa el pecat i el març és l acusat.

Refrán

 Pel maig el rossí es torna pollí.

Refrán

 Qui té duros fuma puros. Qui no en té, fuma paper.

Refrán

 Si pel maig el moltó cubre, xais per l’octubre.

Refrán

 El vi d’agost no fa bon most. 

Autor Desconocido

 Tan bo és el raïm com dolent és el vi. 

Refrán

Estar amb l’aigua fins al coll. (Encontrarse en grandes dificultades económicas.)

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 La veritat i el vi no s’han d’aigualir. 

Dicho popular

 Darrera de les figues aigua i darrera de les peres vi. 

Refrán

 Lluna dreta, aigua certa. lluna decantada, fred i gelada.

Autor Desconocido

Fer forolla. (Estar en boga, hacer hablar de si.)

Refrán

 A Barcelona fins els gossos porten rellotge.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Lluna tacada, bonança assegurada.

Autor Desconocido

 Quan les mosques piquen i es lleven els gats, l aigua a grapats.

Autor Desconocido

Bon vent i barca nova. (Expresión de despedida dirigida a alguien o a algo que no siento que se vaya o que se pierda.)

Refrán

 Vinya torta raïm porta. 

Autor Desconocido

 Cànem de vores, vi de malloles, blat de contravent es paga bé i lleialment. 

Refrán

 Novembre humit et farà ric.

Refrán

 Lluna vella, vent amb ella.

Autor Desconocido

 Val més vi violent, que aigua bona.

Autor Desconocido

Tenir-hi la mà trencada. (Tener habilidad y práctica en algo.)

Célebre frase de Refrán

Frases de refranes en catalan
 Gat de gener, val molt diner.

Autor Desconocido

 Pescador de canya, més menja que guanya.

Refrán

 Lluna que gira en dimarts, d una gota en fa un mar.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Si vols conservar ton cavall, ten-lo ben ferrat.

Dicho popular

 Plou i fa lluna, la Mare de Déu està en Catalunya.

Refrán

 El menjar sense vi es torna verí. 

Dicho popular

 Estrella vora la lluna, tempesta segura.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

Refranes populares de Cataluña

¿Te gusta lo que lees? ¡Ayúdanos a difundirlo y dale un me gusta!
 A isona son gent d aire, a Conques gent de bé, a Figuerola cerquen burina i a Sant Romá

Autor Desconocido

 Pluja i lluna, collita assegurada.

Refrán

 De l aigua de gener, ni una gota se n fa malbé.

Autor Desconocido

 Dos gats per una rata, ni l un ni l altre.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Tothom és amo del que pensa i esclau del que diu.

Refrán

 A l estiu, tavernera. a l hivern, fornera. 

Refrán

 Pel vell, sopa clara i vi bo és el millor. 

Refrán

 La punta de l arada en lluna de Nadal vol ser tallada.

Autor Desconocido

 Quan a l’octubre es fa fosc, busca la vora del foc.

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 On hi tinguis els cigrons no hi fotis mai els collons.

Dicho popular

 La veritat és com la lluna: com més a prop més enlluerna.

Autor Desconocido

 La lluna setembral és la més clara de l any.

Autor Desconocido

 Gelades per Sant Urbà, ni vi ni pa. 

Refrán

 Lluna nova amb torbonada, trenta dies mullada.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 El qui beu bon vi, resta farina al molí. 

Refrán

 El vi de casa no emborratxa. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Una dona casada quan no te el marit s´ha de ficar sola al llit.

Refrán

 Pa i vi fan sagí. 

Dicho popular

 En temps de figues i de raïms, eixampla els vestits. 

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Hi ha més raons dintre un got de vi que en un rentador de cent dones. 

Refrán

 Gat miolador, gener a la porta.

Autor Desconocido

 Si vols conservar el teu cavall, no el facis córrer costa avall.

Refrán

 El llegir, li va fer perdre l´escriure.

Dicho popular

 No te n arrepentiras mai d una paraula no dita.

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 El bon bevedor de vi té poc mirat en vestir. 

Dicho popular

 No diguis mai, d aquesta aigua no en beuré.

Autor Desconocido

 Amb un traguet de vi bo, el malalt es posa bo. 

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 L’octubre, set llunes cubre, i si plou, en cobreix nou.

Refrán

 A la vellesa, bonys i verrugues

Dicho popular

 Pa d’enguany i vi d’antany, les forces al cos augmenten. 

Refrán

 La maqueta diu que no li agrada el vi. darrera la porta, se’l beu a raig de tupí. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Entre poc i massa la mesura passa.

Refrán

 El bon vi, beu-te’l tu i no el donis al veí. 

Dicho popular

 Es renta el gat després de fart.

Autor Desconocido

 De Madrit ve tot podrit!!!

Autor Desconocido

Haver-hi més dies que llonganisses. (Sobrar tiempo para hacer algo.)

Dicho popular

 Verema en mullat i et sortirà vinàs, verema en eixut i tindràs vi pur. 

Refrán

 Amb dues lliures de raïm bona purga tenim. 

Autor Desconocido

 Mel nova i vi vell. 

Refrán

 Després de beure molt vi, demana consell per poder-se tenir. 

Frase de refranes en catalan famosa de Dicho popular

Esperar que li treguin les castanyes del foc. (Inercia, negligencia, inactividad, letargo.)

Refrán

 Tita dreta no creu en Déu.

Dicho popular

 Deia el savi Sadurní: Terra d’alls terra de vi. 

Dicho popular

 El sol de març porta refredats.

Otra cita de Refrán

 En juliol, la garrofa es fica dol, i el raïm també ne vol. 

Autor Desconocido

 Bon vi fa bona sang.

Refrán

 A la millor roba s hi veuen les taques.

Refrán

 Gent jove, pa tou.

Autor Desconocido

 Pel juny, la falç al puny.

Autor Desconocido

 De ponent, tot malament.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan
 A qui ven la llana per la tosa, el blat per l’agost i el vi en most, ja li poden dir boig. 

Frase de refranes en catalan celebre de Autor Desconocido

 Hi ha tants afortunats amb set vides com els gats.

Autor Desconocido

 Si plou per lluna nova d agost, plourà nou llunes seguides.

Refrán

 Tota pedra fa paret.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Menja bé, caga fort i riu-te del mort.

Refrán

 Lluna lluent, poc peix i molt vent.

Autor Desconocido

Posar tota la carn a la graella. (Jugar todos los recursos en una empresa o en un intento.)

Dicho popular

 En gener, tanca la porta i encén el braser.

Refrán

 A sant Joan, bacores.

Refrán

 La millor botifarra, la d Ulldemolins, que quan la tenen fora la volen dins.

Autor Desconocido

 Juny assolellat i ben tronat, any de bon vi i de bon blat. 

Dicho popular

 A l hivern, el millor amic és un bon abric. 

Refrán

 Una flor no fa maig, ni una gota fa raig.

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Oli vell i vi novell. 

Refrán

 Quan canta el mussol abans de brotar el cep, any de molt vi. 

Autor Desconocido

 El vi mesura la son. 

Refrán

 Pels dies de Carnestoltes, molt vi i poques soltes. 

Refrán

 Maig ventós i juny calent, fan bon vi i millor forment.

Refrán

Pagar la festa. (Ser víctima de la diversión de los demás.)

Refrán

 Bóta dolenta mai fa bon vi. 

Refrán

 Amor i vi, a uns fa viure i a altres morir. 

Dicho popular

 Abans de fer una cosa pren consell si és perillosa.

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Gat i conill, tot és d un cel.

Autor Desconocido

 Va dir Sant Antoni que Déu va fer el vi, i la borratxera el dimoni. 

Refrán

 De traguet en traguet, fa el vi profitoset. 

Una frase de Dicho popular

Passar de taca d’oli. (Ya se ha hecho la cosa demasiado grave.)

Refrán

 Per l’agost calent, ni vi ni aiguardent. 

Dicho popular

 Una mà renta l altra. I les dues, la cara.

Autor Desconocido

 A l ase tossut, tant és dir-li arri com só.

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Refrán

 No es pot dir mal, que no entri l animal.

Autor Desconocido

 Un bocí de pa, i un trago de vi, i alça, Martí. 

Dicho popular

 Mossegada de vidriol porta dol.

Autor Desconocido

 A Colliure fa bon viure, i a Argelers, si tens diners.

Autor Desconocido

 Te conec herbeta que te dius marduix.

Autor Desconocido

 Sense voler, el gat arrapa.

Autor Desconocido

 Qui merda envia, pets espera.

Dicho popular

 Quan al cel hi ha pessetes a terra s hi fan pastetes.

Dicho popular

 Les mitges al garró no fan senyor.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 La bóta sempre té gust de vi. 

Refrán

 Salut sense diners es mitja malaltia.

Autor Desconocido

 De vinya mal llaurada, collita esguerrada. 

Refrán

 Home sol fa el que vol.

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 No diguis oliada que no sia passada l’octubrada.

Dicho popular

 Qui sembra vents, recull tempestats.

Dicho popular

 Per Sant Martí, tapa la bóta del bon vi. 

Refrán

 Qui vulgui peix, que es mulli el cul.

Autor Desconocido

 Festes manresanes, focs i campanes.

Autor Desconocido

 En juny la pluja és lluny, i si plou, cada gota és com el puny.

Refrán

 La dona com el bon vi, no la vulguis al matí. 

Célebre frase de Dicho popular

Perdre l’esma. (Desanimarse.)

Refrán

 Terra grassa, vi magre. 

Refrán

 Els gats tenen set vides.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Mal vergonyós, per l’octubre, perillós.

Dicho popular

 De bon cep planta la vinya, i de bona mare la filla. 

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Qui dia passa, any empeny.

Dicho popular

 No hi ha cap raïm madur que no hagi estat agràs. 

Autor Desconocido

 Vi dolç fa coragre. 

Refrán

 Qui no corre, vola.

Dicho popular

 Els madura l’agost i el setembre se n’emporta el most. 

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 A burro vell, albarda nova.

Refrán

 A l agost bat el peresós.

Autor Desconocido

 L’octubre al peu, prepara l’arreu.

Refrán

 Borratxo fi, després de menjar dolç ha de beure bon vi. 

Refrán

 Qui canta a sa taula i pixa en es llit, no té es coneixement complit.

Dicho popular

 A la fira no vages, si no tens diners.

Refrán

 A primers de novembre, el teu foc ja el pots encendre. 

Dicho popular

 Per Sant Jordi, espiga l ordi. Per Sant Marc, espiga el blat. Per Sant Francesc sembra el blat, si no el tenies sembrat.

Autor Desconocido

 Si no plou per Sant Pancràs ni per Sant Urdí, molt raïm i molt vi. 

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 L octubre, molt suc i poc bruc.

Refrán

 qui festeja , malalteja

Autor Desconocido

 Pa mudat i el vi usat. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Les aparences enganyen.

Autor Desconocido

 A mig octubre, prou llampega.

Dicho popular

 El massa vi no guarda secret ni paraula compleix. 

Refrán

 La cabra del veremar, fa de mal engreixar. 

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Si aixeques massa el porró, aniràs potser de cantó.

Autor Desconocido

 Per Tots Sants plega el vano i treu els guants.

Autor Desconocido

 Lluna lluent, sequedat o vent.

Autor Desconocido

 Xiquetes no patiu que la figa es pal piu, tant en hivern com en estiu.

Refrán

 El juny és blader i el setembre raïmer. 

Autor Desconocido

 Si el penis s empina vigila am la marina.

Refrán

 A l agost, la dalla no té repòs.

Autor Desconocido

 Estiu calorós, hivern rigorós.

Autor Desconocido

 Pa de fleca i vi de taverna, la casa mal governa. 

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Per Tots Sants castanyes i cargols amb banyes.

Autor Desconocido

Donar gat per llebre. (Engañar dando una cosa por otra o haciendo ver lo que no es.)

Refrán

 Raïms i pa tou a les noies posen mudes i a les velles treuen arrugues. 

Autor Desconocido

 Pel setembre, no veremis al vespre. 

Dicho popular

 Qui té cavalls, té treballs.

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 Xeresa la tinc promesa.

Autor Desconocido

 Taverna que té bon vi, no li faltarà mosquits. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Bona pota i bona orella, senyal de bona bèstia.

Autor Desconocido

 Pels Reis, el dia creix i el fred neix.

Autor Desconocido

 Ni massa filles ni massa vinyes. 

Refrán

 Els de Paüls obren la boca abans quels ulls.

Frase de refranes en catalan famosa de Autor Desconocido

 Si per l’agost trona, la verema serà bona. 

Refrán

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Setembre molt humit, molt vi, però aigualit. 

Refrán

 Quan el Montsià porta capell guardat d ell.

Autor Desconocido

 Verema en temps eixut i tindràs vi pur. 

Refrán

 Qui té ovelles, té pells.

Autor Desconocido

 Beure bon vi és enteniment. el que no és bo és beure’l dolent. 

Refrán

 A Sant Llorenç de Morunys, patates com a punys.

Otra cita de Refrán

 Civada sembrada en lluna nova surt blanca. en lluna vella surt negra.

Autor Desconocido

 Qui no carda a Olot no carda enlloc.

Refrán

Donar un cop de mà. (Ayudar.)

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 El gos i el gat, no els posis al mateix plat.

Autor Desconocido

 Per Sant Joan garbes al camp.

Autor Desconocido

 En lloc baix sembra forment, en lloc alt planta sarment. 

Refrán

 Ai els pits, tu tan grossos i jo tant petits.

Refrán

 Qui no posa la panxa en perill, no mort de fart.

Refrán

 Pel desembre, gelades i sopes escaldades.

Refrán

 Delicat com l ungla d ase.

Dicho popular

Frases de refranes en catalan
 A Sant Martí, iguals el dia i la nit.

Autor Desconocido

 Per a fer camí, bon calçat i bon vi. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Cargol i dona, tot l any és bona.

Autor Desconocido

 Home de bé, és com blat de bona lluna.

Autor Desconocido

 Paraula de català, tant es avui com demà.

Autor Desconocido

 Qui va a Montserrat i no passa per Santiga deixa la mare per veure la filla.

Refrán

 Lluna plena, porta nena.

Autor Desconocido

 Quan les roques porten caparró, pluja en abundor.

Dicho popular

 Les cabres pels seus pecats, porten els genolls pelats.

Refrán

 Pagant, Sant Pere canta.

Autor Desconocido

 Beure vi amb mida allarga la vida. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Caldo rescalfat pel gat.

Autor Desconocido

 A Xerta tenen la figa oberta.

Refrán

 Per Santa Magdalena, l’avellana plena, la figa madura el raïm pintat i el blat ensacat. 

Autor Desconocido

 Cosa privada és desitjada.

Dicho popular

 Febrer assolellat, febrer gelat.

Refrán

 Pel gener, els gats al joquiner.

Autor Desconocido

 D homes és errar. De bèsties, perseverar.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 L’ou d’avui, el pa d’ahir i el vi d’un any no et faran cap dany. 

Refrán

 Pel novembre, vi per vendre. 

Refrán

 Quan els gats es renten la cara, canviarà el temps.

Autor Desconocido

 No troba ni vi agre, no dona lletja. 

Refrán

 Aigua, Senyor que de vi ja en venen. 

Una frase de Refrán

 El qui plega fosc no trepitja el most. 

Autor Desconocido

Brams d’ase no pugen al cel. (Para indicar que no hay que hacer caso de malas palabras, malos consejos, quejas poco fundamentadas.)

Dicho popular

 De la lluna del gener al cinquè dia veuràs quin any tindràs.

Autor Desconocido

 Quan un vell dorm, no li trenquis el son.

Refrán

 Menjar fred i vi calent, pel cos és dolent. 

Refrán

 El vi natural no et farà mal. 

Dicho popular

Fer dissabte. (Limpiar.)

Refrán

 Mai no es pot tenir tot en aquest món. S ha d escollir entre el sac o les peres.

Autor Desconocido

 Un vell rossí, cal herba tendra.

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Refrán

 El secret del teu veí te l dirà un porró de vi. 

Refrán

 Vi vell i oli novell. 

Dicho popular

 Les veremes de setembre són les millors, si els raïms tenen dolçors. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 De les sobres se n fan obres.

Refrán

 Per Santa Creu el gat ja s hi veu, i el que no s hi veu no el campareu.

Autor Desconocido

 Valencià i home de bé, no pot ser.

Autor Desconocido

 En vinya prop de camí, en majordoma i en dona d’hostal no fiïs mai ton cabal. 

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 Pa de fleca i vi de taverna ni atipa ni governa. 

Dicho popular

Frases de refranes en catalan
 La lluna de gener és la més clara de l any.

Autor Desconocido

 Aigua i lluna, temps d oliveres.

Autor Desconocido

 Si no hagués vi ni dones, totes les coses serien bones. 

Dicho popular

 A l agost, a les set ja és fosc.

Autor Desconocido

 Pel febrer diu l’ovella al ramader: - Deixa’m entrar a les vinyes, i si 

Refrán

 A Agramunt comerciants i a Tarrega comediants.

Autor Desconocido

 Home de vi, home de per aquí. 

Refrán

 A cal sabater, el sabater el més mal calçat.

Célebre frase de Dicho popular

 Una pixerada sense pet es com una carta sense segell.

Dicho popular

 Quan el gat gira la cua al foc, senyal de fred.

Autor Desconocido

 Tal faràs ,tal trobaràs.

Refrán

 Neu rodona Déu en dóna.

Dicho popular

 Desembre nevat, bon any per al blat.

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 Dona finestrera, o puta o xafardera.

Dicho popular

 Pa d’ahir, carn d’avui i vi vell fan bon ventrell. 

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 Migdiada de Sant Magí, emborratxa més que el vi. 

Dicho popular

 El que trepitja la cua d un gat no es casa en tot aquell any.

Autor Desconocido

 Qui diu mal del pa de forment, del vi de sarment, de la llenya d’alzina i de la carn de moltó es desdiu de la raó. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 El ruc porta picarol i la somera també el vol.

Dicho popular

 Per Sant Josep verdeja el cep. 

Autor Desconocido

 On hi ha pel hi ha alegria, pero tambe porqueria!!!

Refrán

 Home ros i gos pelut, val més mort que conegut.

Refrán

 Camp pedregós fa el cep hermós. 

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Béns de fortuna, muden com la lluna.

Autor Desconocido

 Si la lluna toca el menjar, ja el pots llençar.

Refrán

 Ai ! Senyor, Senyor, deia una noia de Banyoles, Qui pogues esser pixador per veure forces titoles !

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Bon menjar al matí és or, a la tarda plata, i a la nit mata.

Refrán

 El setembre és veremador, i es fa vi el bo i millor. 

Refrán

 Per l agost, val més el vi que el most. 

Autor Desconocido

 A les penes punyalades i al patir un got de vi. 

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Omple més que un got de vi, l’aigua de can Castellví. 

Refrán

 Quan t’ofereixin vi no diguis mai que no. digues sempre que sí. 

Dicho popular

 El vell planta la vinya, i el jove la verema. 

Refrán

 Morta la cuca, mort el verí.

Autor Desconocido

 Juny, juliol i agost, ni dones, ni cols, ni most. 

Autor Desconocido

 Amb el qui beu massa vi, negocia de matí. 

Refrán

 Per Sant Martí, la neu al pi. Si no és a la tarda haurà estat al matí.

Autor Desconocido

 Desembre neva bon any assegurat.

Refrán

 El matxo mans, mata el seu amo.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Pel mes de febrer, un dia dolent i els altres també.

Refrán

 Si per l’octubre canta l’alosa en jorn bromós, no serà plujós.

Refrán

 Menjar molt i pair bé, no pot ser.

Dicho popular

 El bon vi es beu sol. 

Frase de refranes en catalan célebre de Dicho popular

Anar amb una sabata i una espardenya. (Ir de cualquier manera, descuidado. Con medios insuficientes.)

Refrán

 Per Sant Martí, enceta la bóta del vi. 

Refrán

 Vi i veritat no pot anar plegat. 

Refrán

 Déu dóna faves a qui no té caixals.

Refrán

 Ja pots xiular si és que l ase no vol beure.

Refrán

 En juliol, trau les garbes al sol.

Refrán

 Per Santa Anna, raïms a la parra. 

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Qui la fa, la paga.

Dicho popular

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Ni casa de fang ni vinya en barranc. 

Refrán

 Lluna tapada, boira o ruixada. lluna lluent, sequedat o vent.

Frase de refranes en catalan famosa de Autor Desconocido

 Mitja figa, mig raïm. 

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Aire de ponent, l’aigua fresca i el vi calent. 

Refrán

 Després del cep, el vi. 

Refrán

 El setembre és veremador, i es fa vi el bo i millor. 

Refrán

 Per Carnaval, més vi que pa. 

Dicho popular

 Qui no menja després de fart, no treballa després de cansat .

Dicho popular

 A la nit, tot gat és gris.

Autor Desconocido

 Pa d’ahir, vi d’un any i carn ben amanida fan bona vida. 

Refrán

 La lluna nova cara a Vilanova, lluna vella cara a la Fatarella.

Otra cita de Dicho popular

Perdre bous i esquelles. (Quedarse sin nada.)

Refrán

 Quan la lluna porta banya, brunz el vent a la muntanya.

Dicho popular

 Lluna dimecrera, lluna ventolera.

Autor Desconocido

 Dos gats i una gata, no faltarà serenata.

Autor Desconocido

 Octubre tronat, hivern nevat.

Dicho popular

 Ni olla sense sagí, ni taula sense vi, ni sermó sense Agustí. 

Dicho popular

 Una flor no fa estiu, ni dues primavera.

Refrán

A tort i a dret. (Sin mirar si es con o sin razón, irreflexivamente.)

Refrán

 Bon pa i bon vi escurcen el camí. 

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 Bon pa i bon vi fan bon llatí. 

Refrán

 Per Sant Andreu pluja, neu o fred molt greu.

Autor Desconocido

 Això s acabarà com el rosari de l Aurora.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

Quedar en blanc. (Quedarse sin nada, o no entender nada.)

Dicho popular

 Darrera de la carn, bon vi i si és porc encara més fort. 

Refrán

 Si et cases per Cap d Any, lluna de mel fins a Sant Miquel.

Refrán

 Quan vagis de camí no vagis sense pa ni vi. 

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 De les grans cases, surten els grans ases.

Dicho popular

 En lluna creixent a la mar, en lluna plena en el port i no tinguis por a la mort.

Autor Desconocido

 Carn fa carn i vi fa sang. 

Dicho popular

 Les parets tenen ulls i olleres.

Autor Desconocido

 A Almacelles es casen fins les velles.

Autor Desconocido

 Pel maig, cada dia un raig.

Autor Desconocido

 Pel juliol beure suar i la fresca busca.

Refrán

 Set vides té el gat.

Autor Desconocido

 Amb pa i amb vi, es passa millor el camí. 

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 Qui té llenya fa estelles i qui té dona toca mamelles.

Dicho popular

 Albuixech el burro sec.

Autor Desconocido

 Quan la lluna mira a llevant, quart minvant.

Dicho popular

 Lluna clara, mar en calma.

Una frase de Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan
 Fa més mal una plomada, que d un gat l esgarrapada.

Autor Desconocido

No saber quina cara fer. (No saber como actuar en una situación.)

Refrán

 Gat vell, gateta tendra.

Autor Desconocido

 Qui diu mal de l estiu, no sap el que diu!

Refrán

 Vent de Ripollès, ni plou ni aclareix, però quan s hi posa, s hi coneix.

Dicho popular

 No diguis hivern passat que Sant Jordi no hagi estat.

Autor Desconocido

 Dona finestrera i vinya prop de carrera, no et fiïs d elles. 

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Refrán

 El bon vi és el que s’orina. 

Dicho popular

 Per tenir bon raïm s’ha de fer carícies al cep. 

Autor Desconocido

 S atrapa abans a un mentider que a un coix.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Albalat el burro pelat.

Autor Desconocido

 El vi porta a tothom la raó. 

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

En un tres i no res. (En muy poco tiempo.)

Refrán

 El bon abric és el bon vi. 

Refrán

 El que el metge esgerra, ho tapa la terra.

Autor Desconocido

 Aigua de gener tot l any va bé.

Refrán

 Ruc de somera vella i vedell de vaca jove.

Célebre frase de Refrán

 Quan l’octubre creix, la fruita podreix.

Refrán

 Barcelona és bona si la bosa sona.

Autor Desconocido

 Sant Joan plovent fa el vi dolent. 

Dicho popular

 Carn i vi fan de bon pair. 

Dicho popular

 Pel juliol, ja hi ha verol. per l’agost ja és most, i pel setembre ja és verema. 

Autor Desconocido

 Pagès lluner, res al paller.

Refrán

 Qui juga per necessitat, perd per obligació.

Refrán

 Lluna blanca, samarra i manta.

Autor Desconocido

 Per Nadal, fred com cal.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Brams d ase no arriben al cel.

Refrán

 L euga ben cuidada, pel març aparellada.

Refrán

 La lluna d abril, malures mil.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 El que no fuma ni beu vi, el diable pren altre camí. 

Refrán

 Lluna nova tronada, tota mullada.

Autor Desconocido

 Qui no treballa en tot l any, treballa per cap d any.

Refrán

 D’una vinya ben manada n’hi ha per temps. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Si plou per Sant Albí, anirà mes cara l’aigua que el vi. 

Dicho popular

 La dona és com el raïm, la bona trepitjada i la dolenta penjada.

Dicho popular

 Andorra la Vella, terrer agradós, amb Enclar que del nord li fa de redós.

Autor Desconocido

 Jurament d enamorat, se n riu d all el gos i el gat.

Autor Desconocido

 A les penes punyalades i darrere glops de vi

Autor Desconocido

 Allò que té forat, té premi.

Dicho popular

 Borratxo fi, a la taverna vol el vi. 

Refrán

 Octubre octubret s emporta la calor i ens porta el fred.

Autor Desconocido

 Val més vi maleït que aigua beneita. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Qui menja sopes, se les pensa totes.

Refrán

 A les noies de Tuïr diuen que no els agrada el vi. l altre dia en vaig veure una que se n feia amb un tupí.

Autor Desconocido

 Si la Candelària plora, de l hivern ja estem fora. si la Candelària riu, torna-te n al niu. tant si riu com si plora, de l hivern ja estem fora.

Dicho popular

 A l agost bat el peresós.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan
 Un bon vi per un bon amic.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Si vols agafar gana, menja magrana.

Dicho popular

 De bon vi, molt per mi. de xerigot, ni molt ni poc. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Pera, préssec i meló, volen el vi falló. 

Dicho popular

 Lluna coberta tot ho encerta.

Autor Desconocido

 Si sembres aviat i podes tard, colliràs raïm i blat. 

Autor Desconocido

 Qui no té només un gat, amb ell es combat.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

Fer fortuna. (Tener mucho éxito.)

Dicho popular

 Fideus no en veus, arròs no en vòs , doncs què vòs .

Refrán

 No té pa ni vi i convida el veí. 

Refrán

Fer creu i ratlla. (No querer saber nada más.)

Refrán

 Quan les mosques piquen i es llaven tres voltes les orelles els gats, aigua a grapats.

Refrán

 Pel gener tanca la porta i encén el braser.

Dicho popular

 Paraules d estiu, segons qui les diu.

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 Una dona, bona dona. Dues dones, prou dones. Tres dones, massa dones. Quatre dones i la mare, cinc dimonis contra el pare.

Refrán

 Lluna blanca, mar en calma.

Autor Desconocido

Avui per demà. (Cualquier día.)

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Totes les masses piquen.

Dicho popular

 El dimecres lluna nova per tot l any és desastrosa.

Autor Desconocido

 Qui sopa de vi no troba ni vi agre ni dona lletja. 

Refrán

 Lluna naixent vermellosa, ventada grossa.

Autor Desconocido

 Per l’octubre, fuig de l’ombra i busca el sol.

Refrán

 Al Juliol ni dona ni cargol,cargol i dona tot l any és bona.

Refrán

Fer mans i mànigues. (Esforzarse mucho para conseguir algo, hacer todo lo posible conseguirla.)

Dicho popular

 El vi crida la xerrada i la baralla. 

Refrán

 Lluna dreta, mariner ajagut. lluna ajaguda, mariner dret.

Frase de refranes en catalan famosa de Autor Desconocido

 El qui fa el que pot no està obligat a més.

Refrán

 De vegades, de vegades els ocells fan cagarades.

Dicho popular

 Darrera d’un ou begut o dur, vi pur. 

Refrán

 Qui molt juga amb el gat, en sortirà esgarrapat.

Autor Desconocido

 De nit, tots els gats són negres.

Autor Desconocido

 Quan el pagès està amoïnat, o li sobra vi o li manca blat. 

Refrán

 Sant hilari qui va un cop i vol tornari.

Autor Desconocido

 Talla el teu bosc a la lluna plena d agost i serà sec com un os.

Dicho popular

 Planta el cep per Carnestoltes i tindràs bones redoltes. 

Otra cita de Autor Desconocido

 Gat escaldat, amb aigua tèbia en té prou.

Autor Desconocido

 Cervell de gat negre, fa passar la bogeria.

Autor Desconocido

 El gram mor tot sol, si es llaura en lluna vella de juliol.

Autor Desconocido

 Per l octubre, la magrana madura.

Refrán

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 Per Sant Vicenç entra el sol pels torrents, allà on no toca, ni vinya ni casa es pot plantar.

Dicho popular

 Dones, vi i foc: són la perdició dels homes. 

Refrán

Dichos y refranes de Catalunya

¿Te gusta lo que lees? ¡Ayúdanos a difundirlo y dale un me gusta!
 Qui té amics, té fàstics i qui no en té, esta molt bé 

Frase de refranes en catalan celebre de Autor Desconocido

 Si l abril fa llot, no es perdrà tot.

Autor Desconocido

 Per Sant Martí, tasta la figa i tapa ton vi. 

Refrán

 Nafra de l’octubre no es cura.

Dicho popular

 Catalunya diu sí al dret a decidir !

Autor Desconocido

 A qui no vol sella, Déu li dóna bast.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 El bon vi dos gustos pot donar: un al nas i un altre al paladar. 

Dicho popular

 Ara que n hi ha, mengem-ne.

Refrán

 Cadascu lo seu com els de sant bartomeu.

Dicho popular

 Les dones a casa, com els gats. els homes al carrer, com els gossos.

Autor Desconocido

 Lluna nova en divendres, lluna de cendres.

Autor Desconocido

 Hort i molí donen per carn, pa i vi. 

Dicho popular

 Qui no suca la nit de dissapte a diumenge, es que mai no menge..

Refrán

 Fes veremes en temps eixut i tindràs el vi pur. 

Refrán

 Lluna de gener i l amor primer.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 L’aigua a raig i el vi a glops. 

Dicho popular

 La lluna d agost clareja quan és fa fosc, vol ser com la de gener, però no ho arriba a ser.

Autor Desconocido

 Per Sant Vicenç lluna humida, mal any per a la vinya.

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 El mal ve a quilos i marxa a onzes.

Autor Desconocido

 Per sant Sebastià, un fred que no es pot aguantar.

Autor Desconocido

 Qui sembra, recull.

Dicho popular

Pagar els plats trencats. (Recibir sin culpa.)

Una frase de Refrán

 Quan l’octubre se’n va, floca el bestiar.

Dicho popular

 Beu bon vi, i menja bon pa, i viuràs sempre sa. 

Refrán

Fugir de foc i caure a les brases. (Salir de un mal y caer en uno peor.)

Refrán

 Tota vinya estimada, pel març treballada. 

Dicho popular

 En aquest món mesquí quan tenim pa no tenim vi. 

Refrán

 Vi de setembre les dones fa estendre. 

Refrán

 De llevant o de ponent, de la dona siguis parent.

Dicho popular

 El vi agrada i l’aigua enfada. 

Dicho popular

 Menja carn i beu vi vell i et lluirà la pell. 

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Refrán

 Lluna roja, molts vents porta.

Autor Desconocido

 Pluges per l’agost, safrà, mel i most. 

Autor Desconocido

 Si el febrer no febreja, tot l any boigeja.

Refrán

 Febrer curt, brau i tossut.

Dicho popular

 Pare vell i bestit vell no són deshonra.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Tan bo és el raïm com dolent és el vi. 

Autor Desconocido

 El secret mai no dura, allà on regna el vi. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Pescador de canya ni perd ni guanya.

Refrán

 Per Sant Simó mor la mosca i el moscó.

Autor Desconocido

 No et fiïs de gata que de nit s afaita.

Célebre frase de Autor Desconocido

 Octubre finit, mor la mosca i el mosquit.

Autor Desconocido

 Parra borda, raïm agre. 

Autor Desconocido

 Al compare, botifarra: al padrí, un porró de vi. 

Dicho popular

 Si a l Octubre plou, el Rovelló es mou.

Refrán

 Lluna nova de febrer, primer diumenge de quaresma.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Déu té un bastó que pega i no fa remor.

Refrán

 Al davant hi va l’estel i al darrera Sant Miquel, que duu la verema del cel. 

Refrán

 Per Sant Jordi,l enamorat la rosa més bonica t ha regalat.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Si plou per Sant Albí, bona vinya i bon vi. 

Refrán

 Verema en mullat i et sortirà vinàs, verema en eixut i tindràs vi pur. 

Refrán

 Qui no té memòria, ha de tindre cames.

Refrán

 Roda el món i torna al born.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 El vi allarga la vida, però també la treu. 

Dicho popular

 Menja bé, caga fort i riu-te de la mort.

Refrán

 Juliol, bledes. setembre, raïms. 

Autor Desconocido

 Qui no poda bé, ni la meitat de vi no té. 

Refrán

 Aigua d’agost, mel i most. 

Autor Desconocido

 Si el cèrcol de la lluna va creixent, senyal de bon tempsuan la lluna tomba en bé, plou als tres dies o al setè.

Refrán

 Vi agre i pa dolent, fan mala gent. 

Dicho popular

 Terreny sorral, poc vi, però de molt grau. 

Refrán

 Si per Sant Vicenç fa bon sol, cada cep valdrà per dos. 

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Pel Juny el tequila amb la sal al puny.

Autor Desconocido

 A l’alfals i la vinya, per la vora els entra la tinya. 

Refrán

 El ciri és molt curt, i la processó molt llarga.

Refrán

 El bon vi crida els veïns. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Si plou de lluna nova i vella d agost, no falta aigua en tot l any.

Refrán

 Quan vagis de camí no et descuidis la pipa ni et deixis el vi. 

Dicho popular

 Abril finat, hivern acabat. 

Dicho popular

 Dones i burros, treu-ne el que puguis.

Dicho popular

 Lluna roja el vent remou.

Autor Desconocido

 Nadal amb lluna, clara, bona sembrada.

Autor Desconocido

 La Mare de Déu d’agost, diada molt senyalada. madura algun raïmet i cau alguna avellana. 

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Per l’agost només plou most. 

Autor Desconocido

 Per l’agost tota l’aigua de pluja es torna most. 

Autor Desconocido

 Quan no hi ha gats, les gates ballen.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Al juny, corbella al puny i la roba lluny.

Refrán

 Qui no té sinó un gat, amb ell es combat.

Autor Desconocido

 És tard i vol ploure, i la burra no es vol moure.

Autor Desconocido

 No donis l abril per acabat si la lluna no ha passat.

Refrán

 Lluna coronada, vent i ruixada.

Autor Desconocido

 Setembre, el veremador talla els gotims de dos en dos. 

Refrán

 Per Sant Vicenç, el sol entre pels torrents.

Autor Desconocido

 Per la Candelera, ous a la carrera: si la Candelera plora, el fred és fora. Si la Candelera riu el fred és viu. tant si plora com si riu el fred és viu.

Refrán

 A l abril, dues hores de migdiada és dormir. 

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 Flor de gener no omple es paner.

Autor Desconocido

 Per Sant Martí, guarda el porc i enceta el vi.

Autor Desconocido

 El llagostí des del mar ja crida el vi. 

Refrán

 Tinc gana! ... Menja t una cama!

Dicho popular

 La dona i la lluna, avui serena, demà bruna.

Autor Desconocido

 Qui no guarda quan té, no menja quan vol.

Refrán

 Tal faràs, tal trobaràs.

Refrán

 Val més sentència de metge que de jutge.

Refrán

 Menjant, menjant ve la gana.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 El gat vigila sempre el descuidat.

Autor Desconocido

 El que l’aigua gela el vi ho desgela. 

Refrán

Frases de refranes en catalan
 Negre forment ne dóna blancha pasta ne l ase ranch és animal corrent

Frase de refranes en catalan famosa de Autor Desconocido

 La lluna roja la collita s emporta.

Autor Desconocido

 A la vinya del veí, prendre els raïms i fugir. 

Dicho popular

 Quan vegis les barbes del veí tallar, posa les teves a remullar.

Refrán

 On hi ha pèl, hi ha alegria.

Otra cita de Refrán

 Any de fred tardà, la vinya poc raïm farà. 

Autor Desconocido

 On no hi ha sang, botifarres no s hi fan.

Refrán

 A Terrassa, mala raça.

Autor Desconocido

 Qui té vinya i no té trull, del seu vi no en faci orgull. 

Refrán

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 No es boig qui a casa torna.

Dicho popular

 El cor no parla, pero endevina.

Autor Desconocido

 Vi que salti, pa que canti i formatge que plori. 

Dicho popular

 El vi a glops i l’aigua a raig. 

Dicho popular

 La vinya del so Xoxim: molta planta i poc raïm. 

Frase de refranes en catalan celebre de Autor Desconocido

Treure de polleguera. (Exasperar.)

Refrán

 Predica més un petricó de vi que cent frares agustins. 

Refrán

 Si em fas feste i no me n solies fer, és que em vols fotre o m has de menester.

Dicho popular

 Malalt d’octubre, la terra el cura.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Bèstia assenyalada, ¡¡liberamus domine!!

Refrán

 Octubre finit, raïm recollit.

Dicho popular

 Valencià, si no te la ha feta te la ferà.

Autor Desconocido

 Jesús hi bec aquest aigua de cep, suc de raïms, tot vagi dins. 

Autor Desconocido

 Abril finat, hivern acabat.

Autor Desconocido

 Ni el pescador de canya ni el caçador de cardina no compraran mai ni casa ni vinya. 

Refrán

 Lluna amb corona, aigua dóna.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan
 ESPAÑA UNA, GRANDE Y LIBRE

Autor Desconocido

 Any de molt bon gra, poc de vi. 

Dicho popular

 Amb castanyes, vi de Pasqües. 

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 Pel anar a Roma, ni bossa buida, ni mula coixa.

Autor Desconocido

 Bon vi darrera bon brou, mai ningú l’ha alabat prou. 

Una frase de Dicho popular

Tirar-s’ho a l’esquena. (No preocuparse.)

Refrán

 Pluges per la Mare de Déu d’agost, resta oli i aigualeix el most. 

Autor Desconocido

 Carrer banyat, calaix eixut.

Refrán

 Com el ferrer de Montmeló , que quan tenia ferro no tenia carbó.

Autor Desconocido

 Fer trista verema. 

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Refrán

 Any nou, vida nova.

Autor Desconocido

 Febrer el curt, pitjor que un truc.

Dicho popular

 A grans mals grans remeis.

Refrán

 La pluja de gener fa ric al vinyater. 

Dicho popular

Fer un tort. (Hacer una injusticia.)

Refrán

 El Llevant porta l aigua al davant.

Refrán

 Si vols mula sense vici, vés a peu.

Autor Desconocido

 Montserrat és costerut, Montroi, un corral de vaques, i en Real, que és tan planet, es crien les xiques guapes.

Autor Desconocido

 Lluna de gener girada, mar avalotada.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 El mosquit va dir a la granota: val més morir en el vi que viure en l’aigota. 

Dicho popular

 Bé sap el gat la barba que llepa.

Autor Desconocido

 El sol de Juny estalvia llum.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 En Perleta la que no és puta, és alcahueta.

Autor Desconocido

 El gat amagat i la cua fora.

Autor Desconocido

 El dia que tomba la lluna, tot treball és de fortuna.

Autor Desconocido

 D Esparreguera Judes n era, però a Olesa el van criar.

Célebre frase de Autor Desconocido

 Pa de casa i vi de casa i faràs casa. 

Dicho popular

 No vols caldo? Tres tasses!

Dicho popular

 Qui s ha fet es cogombre, que se l foti a l ombra.

Refrán

 Gat sobre bacó, no vol companyó.

Autor Desconocido

 Dèu perdó als passats, que de pitjors n han quedats.

Autor Desconocido

 Qui cava per l’agost, omple el celler de most. 

Autor Desconocido

A tort. (Sin motivo.)

Refrán

 A Sentmenat, ni dona ni gat.

Autor Desconocido

 En setembre, les cabres a la serra i el vi a la gerra. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Qui té duros fuma puros, qui té rals fuma Ideals.

Refrán

 Qui té cony, té pà. qui no en té, va a captar. 

Dicho popular

 Cal estacar l ase on l amo vol.

Dicho popular

 Fer cara de vi. 

Dicho popular

 Allà on sembla que no hi plou, no s hi pot estar de goteres.

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 Déu ens lliure d aigua estancada i de gat que no miola.

Autor Desconocido

 Val més que diguin: D aquí ha marxat un covard, que no, aquí ha mort un valent.

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Si dones vi al teu senyor, no li miris el color. 

Refrán

Anar-li darrera com un flabiol sonant. (Criticar a alguien, pero sin que ello le pueda impedir de éxito ni pueda afectar.)

Refrán

 Diu la vinya: “L’amo em planta, l’amo em poda, l’amo em lliga i el març em dóna la vida”. 

Refrán

 A l estiu tota cuca viu.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Lluna cinquena, lluna fixa.

Autor Desconocido

 Si el setembre el féu veremador, raja el vi, que no hi ha millor. 

Refrán

 A Targa comerciants i a Cervera comediants.

Autor Desconocido

 Sant Vicenç amb bon sol, any de bon vi, si Déu vol. 

Dicho popular

 Sant Pere de Fluvià, lleva vi i no dóna pa. 

Dicho popular

 El qui treballa el dia de cap d any te treball tot l any.

Autor Desconocido

 A Sabadell mala pell.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Déu n’hi do de pa al sarró i de vi a la bóta. 

Refrán

 Per vell que sigui i gastat, caça alguna rata el gat.

Autor Desconocido

 Amb sopes d’all i vi no et faci por el morir. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 A l’agost el raïm ja posa most. 

Autor Desconocido

 Mai un cavall amb cua de rata, ha deixat al seu amo a l estacada.

Autor Desconocido

 El raïm d agost, pel setembre most. 

Autor Desconocido

 Borró que neix per l’abril no té temps de fer bon vi. 

Refrán

 No val tenir arrancada de cavall i parada de burro.

Autor Desconocido

 Bestiu un bastó i semblarà un senyor.

Refrán

 Preu per preu, sabates grosses.

Autor Desconocido

 Beure vi en dejú fa posar malalt. 

Refrán

 Primavera arribada, ovella esquilada.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Lluna roja, gelada forta.

Autor Desconocido

 Ni gat amb cascavell ni casament de dona jove i home vell.

Autor Desconocido

 Abril i senyors, tots traïdors. 

Dicho popular

 Batea primer que res en gent, en vi i en tot lo demés. 

Dicho popular

 Les penes no s’ofeguen amb l’alcohol, saben nedar.

Autor Desconocido

 Més val llapis curt que memòria llarga.

Refrán

 El vent de ponent té una filla a llevant i quan torna de veure-la, torna plorant.

Dicho popular

 Si no plou per l’agost, gasta tos diners en most. 

Autor Desconocido

 Lo que a vint anys son pardals, a quaranta son trons.

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

Pujar-li la mosca al nas. (Perder la paciencia. Enfadarse.)

Dicho popular

 Pel gener, el camp llaurar, la vinya podar i el vi trascolar. 

Refrán

 Allioli negat, dóna l al gat.

Autor Desconocido

 Per Sant Miquel el raïm té gust de mel. 

Autor Desconocido

A alta hora de la nit. (Muy tarde.)

Refrán

 Pa de blat, llenya d’alzina i vi de parra aguanten la casa. 

Dicho popular

 Pel juliol, verol. per l’agost, most, i pel setembre, vi per a vendre. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Qui no te cap que tengui cames.

Dicho popular

Caure de quatre potes, com els gats. (Salir bien, con suerte, de situaciones difíciles o de fechorías.)

Dicho popular

 Si trona a maronta ,pluja pronta.

Refrán

 Tinc una pixera que m arriba a La Jonquera. I si no vaig a pixar, m arribarà a Perpinyà.

Refrán

 En mullers i en vi, s’avança camí. 

Frase de refranes en catalan famosa de Refrán

 El vent de gener porta l oliva a l oliver.

Autor Desconocido

 Tres coses en el vi s’ha de trobar: bon color, bona olor, bon paladar. 

Dicho popular

 Pluja d agost fa mel i most. 

Autor Desconocido

 Res més maliciós que un matxo roig.

Autor Desconocido

 Per l’octubre, llauradura, i per l’abril, bou a dormir.

Refrán

 Qui arracona un centim quan pot, pot gastar-se un euro quan vol.

Refrán

 Qui no té fe, no te re .

Dicho popular

 Amb pa i vi, es fa camí.

Refrán

 A la taula i al llit, al primer crit.

Otra cita de Dicho popular

 De prop o de lluny, Corpus de juny.

Autor Desconocido

 Tot bon català beu vi pel seu dinar. 

Dicho popular

 Qui té un duro a la butxaca i no el gasta, és com si tingués una pedra.

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 El refredat, el vi el combat. 

Refrán

 Peix comptat, se l ha menjat el gat.

Autor Desconocido

 Al pagès erederit, cap anyada l hi és bona.

Autor Desconocido

 Del raïm, per l’abril la flor, pel maig el color. 

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

Fer els ulls grossos. (Disimular.)

Refrán

 Carrers mullats, calaixos eixuts.

Dicho popular

 Gat alabau, la cua li cau.

Autor Desconocido

 Per les velles, caldo d estrelles. pels hereus, caldo de peus. pels fadrins, caldo d escorpins. pels casats, caldo de gats. per les joves, caldo de polles.

Autor Desconocido

 Els cansats fan la feina.

Dicho popular

 A la vora del riu no et facis el niu.

Autor Desconocido

 Quina hora és? Hora de prendre pel qui no ha pres.

Refrán

Haver begut oli. (No tener más remedio.)

Refrán

 El que es guanya amb la figa, pot perdre’s amb el raïm. 

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 El pa i el vi en cria de tota mena. 

Dicho popular

 Quins collons que té la burra, quan té al burro sobre.

Autor Desconocido

 Menjar de mesquí, poc tall i sense vi. 

Refrán

 Lluna blanca, jornada franca.

Autor Desconocido

 Feina feta no fa destorb.

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 Qui sopa de vi, berena d’aigua. 

Refrán

 Més val un amic de Mallorca, que un parent a la porta.

Una frase de Autor Desconocido

 El bon vi és or fi. 

Dicho popular

 Planta vinya... quan el vi estiga barat. 

Dicho popular

 En setembre, qui tinga blat, que sembre.

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Autor Desconocido

 Quan la formiga treballa, raïm i vi a la parra. 

Autor Desconocido

 L oli d oliva, tot mal esquiva.

Autor Desconocido

 En agost, figues i most.

Refrán

 Vinya prop del camí? mal veí. 

Refrán

 A l hivern, bona taula i vi calent. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Massa vi fa dormir. 

Refrán

 En novembre, qui no ha sembrat que no sembre.

Dicho popular

 Oliveres del teu avi, figueres del teu pare i vinyes teves. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Lluna creixent, part diferent.

Autor Desconocido

 Nadal de huit a huit dies i Pasqua de mes a mes, Carnestoltes moltes voltes, Quaresma no tornes més.

Autor Desconocido

 No hi ha vinya millor que la que planta i poda el seu amo. 

Refrán

 Quan l’octubre va a la fi, tords i guatlles són aquí.

Célebre frase de Dicho popular

 De vinya ben afamada, verema doblada. 

Refrán

 El rascar i el menjar tot és començar.

Autor Desconocido

 Santa Coloma de Farners quatre borratxos i res més.

Autor Desconocido

 A l ocellet no li toquis el niuet.

Autor Desconocido

 Si no treballes la vinya pel març, poc vi beuràs.. 

Refrán

 Massamagrell cada u pa d ell.

Autor Desconocido

 De dones de La Llacuna, a cada poble n hi ha prou amb una. I a on no n hi ha, n hi volen posar.

Autor Desconocido

 Pa de blat, llenya d’alzina i vi de parra aguanten la casa. 

Refrán

Llepar-se’n els dits (o els bigotis). (Disfrutar de algo, encontrar una cosa buena.)

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

 L octubre fred, mata el cuquet.

Refrán

 Novembre humit, et farà ric.

Dicho popular

 El bon mariner, mirant la lluna, ja sap son quefer.

Autor Desconocido

 A Pina, qui no hi du, ni hi dina.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 El vi nou i el pa vell el ventre espatllen. 

Dicho popular

No veure-hi més enllà del nas. (Ser corto de comprensión y de entendimiento.)

Refrán

 entre poc i massa , la mida passa

Autor Desconocido

 A la dona borratxa se li fa el vi agre. 

Dicho popular

 No tot és bufar i fer ampolles.

Autor Desconocido

 Pluja de Sant Joan, lleva vi i dóna pa. 

Dicho popular

 Trons al matí no prenen pa ni vi. 

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Per sant silvestre, per la porta o per la finestra.

Autor Desconocido

 D’una bona mare, preneu-ne la filla. d’una bona planta planteu la vinya. 

Dicho popular

 Amb porró carlí és més bo el vi, amb porró liberal, fa més bé que mal. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

Veure-ho venir. (Darse cuenta enseguida de lo que se prepara o lo que ocurre.)

Dicho popular

 En minvant de lluna no sembris cosa ninguna.

Autor Desconocido

Tocar campanes. (Perder la cabeza, no tener el conocimiento muy claro.)

Refrán

 Vesteix al pobre i et faràs ric.

Autor Desconocido

 Lluna lluent al foc un altre sarment.

Autor Desconocido

 A l estiu, la figa busca el piu.

Autor Desconocido

 Deu ens guardi del vi dolent i del violí d un aprenent.

Dicho popular

 Cartes, dones i vi treuen l’home de sí. 

Dicho popular

 Al pa pa i al vi vi. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 Quan l’octubre és arribat, ten el camp ben afemat.

Dicho popular

 VENIR DE L HORT

Autor Desconocido

 No sap prendre els esdeveniments qui no accepta els vells amb paciència i veneració i els nins amb agraïment. 

Autor Desconocido

 Lluna nova vermellosa, plujosa o ventosa.

Autor Desconocido

 A Sant Joan bacores, verdes o madures, però segures.M. Teresa ÀLvaro Martí 

Autor Desconocido

 És com el bon vi, que entra molt bé, i desprès esgarrapa. 

Refrán

 Qui bada boca, es queda sense coca.

Refrán

 Val més petar en companyia que crebar tot sol.

Dicho popular

 Amor de germà, amor de ca. amor de cunyat, amor de gat. amor d espòs, amor de gos.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Pluja de tardor, fa bona saó.

Autor Desconocido

Quedar-se per a vestir sants. (Quedarse soltero, especialmente una mujer.)

Dicho popular

 Després de Sant Martí, deixa l’aigua i beu el vi. 

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 Per l’agost pinta el most. 

Autor Desconocido

 Per Sant esteve pas de llebre.

Autor Desconocido

 La dona és com un piano, com més la toques més bé sona.

Dicho popular

 El gat no és fiat perquè té ungles i el nas aplanat.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Qui no té res a fer, el gat pentina.

Autor Desconocido

 Fuig cor, que l ànima es crema!

Refrán

 A la tardor, ni fred, ni calor.

Refrán

 Pluges fortes per l’agost, bolets per l’octubre.

Refrán

 Gat en sac i vi en carabassa.

Autor Desconocido

 Qui frissa, tropissa.

Dicho popular

 De millors en pengen.

Autor Desconocido

 Val més borratxo de vi que de medecina. 

Refrán

 L arc de Sant Martí pel matí, pluja ací. per la vesprada, pluja passada.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 El vi és el millor testimoni de la veritat. 

Refrán

 El vi alimenta, cura i fa tenir. 

Dicho popular

 Com més gran, més animal.

Dicho popular

 A Batea el parrellat: que és un vi que no emborratxa. a Gandesa fan bon 

Frase de refranes en catalan famosa de Refrán

 Un home solter és un home incomplet, quan es casa és un home acabat.

Refrán

 La neu de gener, s asseu com un cavaller.

Refrán

 De ponent, ni gent ni vent

Autor Desconocido

 Per Sant Jaume i Santa Anna, raïm a la plana. 

Autor Desconocido

 Ase vell, carregat de vicis.

Refrán

 El que ve gaire de nit, o és gat, o mal esperit.

Autor Desconocido

 Si vols doble carretada, tingues la vinya tancada. 

Otra cita de Refrán

 Per l’octubre, tos mals oculta.

Refrán

 Un bon català, té fred després de menjar.

Refrán

 Pel febrer, abrigat bé.

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 Què farem?. Mala cara quan morirem.

Autor Desconocido

 Si festes em vens a fer o m has de fotre o m has de menester

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Juliol, les eugues a l era i els bous al sol.

Autor Desconocido

 N hi ha molts que es tenen millor a taula que a cavall.

Dicho popular

 Per replantar i empeltar l ametller la lluna de Nadal va bé.

Refrán

 Val més un que sap que tres que cerquen.

Refrán

 El pa fresc, i el vi novell, causen dolors al ventrell. 

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

Fer la figuereta. (Ponerse recto, boca abajo, sobre las manos y apoyándose en la pared.)

Dicho popular

 Ha de valer molt poc l ase, que no pot estrenar albarda.

Refrán

 Amb temps i palla, maduren les nyespres.

Dicho popular

 Hi ha de tot a la vinya del senyor. 

Dicho popular

 L aigua de Cardó fa animar el muixó i l aigua de Barrachina fa obrir la pechina.

Autor Desconocido

 Els catalans, de les pedres en treuen pans.

Autor Desconocido

 Gent boja, campana de fusta.

Refrán

 El novembre, vi per vendre. 

Dicho popular

 Amb bombo d altre, bones massades.

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Per Sant Martí, mata el porc i enceta el vi.

Autor Desconocido

Gratar-se la butxaca. (Pagar, gastar.)

Refrán

 La vinya veremà, no precisa de guardià. 

Una frase de Dicho popular

 No hi ha millor sord, que qui no vol escoltar.

Dicho popular

 Nadal sense lluna, l any vinent, de cent parteres no se n salva una.

Refrán

 Qui té bon vi troba amics vora de si, però amics del vi. 

Refrán

 Caga el rei , caga el papa , i de cagar ningú s escapa.

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Dicho popular

 No es pot buscar tres pèls al gat.

Autor Desconocido

 Pluja als darrers d’agost, pren oli i aigualeix el most. 

Autor Desconocido

 Goteta a goteta es fa riuet.

Refrán

 Dona que li agrada el vi, tant és per tu com per mi. 

Refrán

 Ulls de gat, Déu me n apart.

Autor Desconocido

 L’octubre vinater, pare del bon graner.

Refrán

 menys agradables

Autor Desconocido

Haver-ne vist de verdes i de madures. (Haber pasado por situaciones difíciles.)

Dicho popular

 Sant Marc evangelista, maig a la vista.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 La lluna de gener, set virtuts té.

Autor Desconocido

 Quan la lluna mira a ponent, quart creixent.

Dicho popular

 Lluna nova tombada, quaranta dies remullada.

Autor Desconocido

Entre poc i massa. (Ni tanto, ni tan poco.)

Refrán

 Per Nadal un pas de gall.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Per l’agost, beu vi i deixa el most. 

Dicho popular

 Al bestiar nafrat, no li falten mosques.

Célebre frase de Refrán

 Per Sant Vicens, el sol entra pels torrents, i allí on entra-hi no pot, no hi facis vinya ni hort. 

Refrán

 El mal que el cura el dormir, malaltia de vi. 

Refrán

 Excuses d un malalt, que es pixa al llit i diu que sua.

Refrán

 De bregues i de plets, qui fuig és el discret.

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Pels homes és bo el vi i pels infants és verí. 

Refrán

 Sa mare no vol que begui vi i ell se’n fa sopes. 

Dicho popular

 Lluna roja, ventada boja.

Autor Desconocido

 Any de neus senyorials, a l estiu pastures frescals. Any de poca humitat, al solell el prat assecat.

Refrán

 L abril, rient, mata de fred a la gent.

Autor Desconocido

 Vi massa dolç fa el cor agre. 

Refrán

 Lluna nova, peix al cove.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 A Badalona, baden.

Autor Desconocido

 Quaresma ventosa, collita granosa. I si massa vent fa, ni palla ni gra

Autor Desconocido

 Igualada pot ser imitada, però mai Igualada.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 El bon pa i el bon vi, escurcen el camí. 

Dicho popular

 Vi batejat no val un nap. 

Dicho popular

Refranes populares Catalanes

¿Te gusta lo que lees? ¡Ayúdanos a difundirlo y dale un me gusta!
 Al bon tastador, que el vi no li passi del galló. 

Refrán

 Vi en dejú mata el cuc. 

Refrán

 Garnatxa de l Empordà, és el vi millor que hi ha. 

Refrán

 Quan l’octubre trona, neu dóna.

Dicho popular

 Feina feta no fa destorb.

Autor Desconocido

 Pa negre i vi verd aguanten la casa. 

Dicho popular

 El vi ha de tenir coses de la dona hermosa: bon color, bon nas i bona boca. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Les visites sempre fan plaer: si no és quan arriben, és quan se n van.

Refrán

Haver inventat la sopa d’all. (Presumir de inteligente.)

Refrán

 Migdiada d’agost emborratxa més que el most.

Autor Desconocido

Tindre el sac ple. (Estar harto.)

Refrán

 On hi tinguis la casola, no hi fiquis la titola.

Dicho popular

 El sol d’agost fa oli i fa most. 

Autor Desconocido

 De fam i de guerra, allunya nostre terra.

Dicho popular

 Gat en sac i vi en carbassa. 

Refrán

 Qui no ho guarda quan ho té, no ho té quan ho ha de menester.

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Sant Antoni de gener, mitja palla i mig paller.

Autor Desconocido

 Ceba crua fa aixecar la cua!.

Refrán

 Si en un celler hi pengen un una branca de vi es que hi ha bon vi, i si hi pengen un ram es que hi ha bon mam.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Taverna que té bon vi està plena vespre i matí. 

Refrán

Comptar les bigues. (Distraerse en una conversación.)

Dicho popular

 Abril mullat, bo pel blat. 

Dicho popular

 El vi crida la cançó. 

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 Val més bona gana que bon menjar.

Dicho popular

 Amb paciència i una canya. peix.

Refrán

 De bregues i de plets, qui fuig és el discret.

Refrán

 Home petit, carregat de punyetes.

Refrán

 Qui no beu vi no entra al cel. 

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 L aigua fa la vista clara.

Dicho popular

 L’aigua de Sant Urbà lleva vi i no dóna pa. 

Dicho popular

 Purga més una lliura de raïm que el senet, l’acíbar i el pucim. 

Autor Desconocido

 El Puig, arranca i fuig.

Autor Desconocido

 El gat no treu les urpes fins que les ha de menester.

Autor Desconocido

 Oh Senyor. Ja que m has tret les forces, treume n també les ganes.

Dicho popular

 A Pals tots són burros i animals.

Autor Desconocido

 Fill de Puta, qui te la polla bruta!!!

Refrán

 Or, vi i amic, vell. casa, barca i dona, nova. 

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 Nules: passa i no t atures.

Autor Desconocido

 Amor de sogra... afalacs de gata.

Autor Desconocido

 Qui té padrins el bategen.

Frase de refranes en catalan de Refrán

Fer el seu agost. (Ganar mucho en un negocio.)

Refrán

 El gat sempre va a les calces esgarrades.

Autor Desconocido

 Ah! l ase de casa també ho fa.

Autor Desconocido

 Per la primavera, res no és com era.

Frase de refranes en catalan famosa de Autor Desconocido

 Si vent del Nord trobeu, botes calceu.

Refrán

Frases de refranes en catalan
 Lluna morta aigua porta.

Autor Desconocido

 De Bellcaire a Albons set pons.

Autor Desconocido

 En hivern, bona sopa i vi calent.

Autor Desconocido

 Al pot petit hi ha la bona confitura, i el verí.

Autor Desconocido

 Octubre finit, raïm recollit. 

Autor Desconocido

 Quan la lluna fa rodona, aigua dóna.

Dicho popular

 Pel novembre, cava i sembra.

Refrán

 A la tarda, molt vi i poca aigua. 

Otra cita de Dicho popular

 Tan aviat sembles un sac de ploralles com un barret de rialles.

Dicho popular

 Al maig, conforme vaig.

Autor Desconocido

 Al món hi ha molta gent ,pero poques persones.

Dicho popular

 Quan a casa hi ha un vell, no hi faltarà consell.

Dicho popular

 Pa de dos i vi de tres. 

Frase de refranes en catalan celebre de Dicho popular

 Bon tap fa bon vi. 

Dicho popular

 El sol de juny estalvia llum. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 Qui canta a la taula i xiula al llit, te el seny poc eixerit.

Dicho popular

Explicar un sopar de duro. (Contar una historia o una argumentación largas, no carentes de fantasía o de ingenio.)

Dicho popular

 La Batllòria, ni pena ni glòria.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Migdiada d’agost emborratxa més que el most. 

Autor Desconocido

 Com que han vist mossegar un gos, tothom diu que és rabiós.

Dicho popular

 Pluja d’agost, ni pa ni most. 

Autor Desconocido

 Si per Sant Vicenç fa el temps fi, serà any de vi. 

Dicho popular

 A les Oluges, dotze dones, tretze bruixes.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 De vi el més vell, d’amor el més novell. 

Dicho popular

 Dos cops BO és BOBO .

Dicho popular

 Cel a borreguets, aigua a canterets.

Una frase de Refrán

 On veges forat, planta la fava.

Refrán

 Entre Sant Miquel i Sant Francesc pren la verema tal com és. 

Refrán

 A la vora del riu, no et faces el niu.

Refrán

 A Prats, putes i gats.

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Dicho popular

 El maig gemat fa el bon blat i l agost fa el bon most. 

Autor Desconocido

Lladrar a la lluna. (Intentar inútilmente convencer.)

Dicho popular

 Vi fa sang, i pa fa carn. 

Refrán

 El gat cau sempre de potes.

Autor Desconocido

 Per Tots Sants, capes i mocadors grans.

Autor Desconocido

 Gats amb gats no s esgarrapen.

Autor Desconocido

 Any d ovelles, any d abelles.

Autor Desconocido

 El vi i el sol fan posar alegre. 

Refrán

 Lluna blanca o vermella, no et fiïs d ella.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Per Santa Anna, vinya pintada. 

Dicho popular

 A Mallorquines, les putes són fines.

Autor Desconocido

 Ai! lo pito, com més me l toques més m excito.

Refrán

 Els ceps, per Sant Miquel, esperen l’aigua del cel. 

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Senir més por que el gat a l aigua.

Autor Desconocido

 Qui s alça matí, pixa allà on vol.

Refrán

 Sant Antoni s enamorà d un porc. i era sant !!! Josep Carles Bayarri 

Refrán

 Camises on no hi ha lli i borratxos on no hi ha vi. 

Refrán

 Si fa sol per Sant Vicenç, el vi anirà pels torrents, però si plou no se n’omplirà una nou. 

Refrán

 Aigua d agost: safrà, mel i most. 

Autor Desconocido

 Vi agre i pa de sègol no fan bon treballador. 

Célebre frase de Dicho popular

 Cop al cap, mort o curat.

Autor Desconocido

 Per Sant Martí, l’oliva al topí, barra el teu vi i convida ton veí. 

Refrán

 En temps de veremes, tots els cistells són bons. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Quan el raïm comença a madurar, comencen les velles a filar. 

Autor Desconocido

 L octubre és arribat, la gavina vora el mar.

Refrán

 Molt vi és metzina, l’aigua medecina. 

Dicho popular

Estar com una bassa d’oli. (Estar quieto, tranquilo.)

Dicho popular

 De Joans, Joseps, Maries, Peres i ases, n hi ha a totes les cases.

Refrán

 Pel juny confitures, pel juliol fesols i per l’agost figues i most. 

Autor Desconocido

 Qui dóna a l ase pitral i al gosser cabal, perd la glòria d aquest món.

Autor Desconocido

 Lluna creixent, muda de gent.

Autor Desconocido

 Lluna roent, secada o vent.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 El raïm no és raïm fins que és madur. 

Autor Desconocido

 El qui viu d esperances,mor dejú.

Dicho popular

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 Neu rodona que d altra en dóna.

Dicho popular

 Any de molt lli, any de molt vi. 

Dicho popular

Tindre mà esquerra. (Saber hacer las cosas con diplomacia.)

Refrán

 Vi barrejat amb vi, verí. 

Dicho popular

 Mata més el febrer que el carnisser

Autor Desconocido

 Per Sant Jordi,l enamorat la rosa més bonica t ha regalat.

Autor Desconocido

 Amb el temps i la palla maduren les nespres.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Si per l’octubre sembres el teu blat, el segaràs més aviat.

Refrán

 Ja pots xiular si l ase no vol beure.

Dicho popular

 Tots els Sant tenen vuitada.

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Dona riallera, camp prop de ribera i vinya vora de camí no fan bona fi. 

Refrán

 El vi no té bragues, ni de drap ni de lli. 

Dicho popular

 El raïm per ésser bo ha de ser un malvasia. la dona per a ser guapa s’ha de dir de nom Maria. 

Autor Desconocido

 Qui calla, atorga.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Espluga de Francolí, carquinyolis i bon vi. 

Dicho popular

 Qui treballa la vinya amb pocs jornals farà veremes de pocs graus. 

Refrán

 Qui sigui frare, que prengui candela.

Refrán

Ésser un pot d’apotecari. (Estar siempre tomando medicinas y potingues.)

Dicho popular

 Aigua d’agost, ni vi ni most. 

Autor Desconocido

 Lluna amb banyes, terra mullada.

Autor Desconocido

 El que no ha estat guardat, s ho ha menjat el gat.

Autor Desconocido

 No perquè s hagi obert la veda, s ha de matar tot el que és gras.

Autor Desconocido

 A Llanars a cada pas.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

Ésser l’ase dels cops. (Cargarse las culpas, los regaños, los malos tratos.)

Refrán

 El sol de l’Assumpció fa el vi millor. 

Dicho popular

 El raïm diu al vi: Vina aquí, cosí. 

Autor Desconocido

 La lluna nova del dijous, la millor per tallar bosc.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 La dona borratxa i el vi al celler, no pot ser. 

Dicho popular

 Vi moro, plata i or. 

Refrán

 Home casat, burro/ruc espatllat.

Refrán

 La vinya per són menester, cavada i podada en la lluna vella de gener.

Autor Desconocido

 Diu la vinya: “Tant me fa una pluja, com dues, com tres, però sense la de maig no faré res”. 

Refrán

 Quan el Montdúver fa capell, pica espart i fes cordell comentari.

Refrán

 La por guarda la vinya, i la closca, la pinya. 

Frase de refranes en catalan célebre de Dicho popular

 Sant Jaume i Santa Anna pinta el raïm i la magrana. 

Autor Desconocido

 A l agost, bull el mar i bull el most.

Refrán

 Sant Pol, quina hora és?

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 Per Nadal cada ovella al seu corral.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan
 Molts pàmpols i poc raïm. 

Frase de refranes en catalan famosa de Autor Desconocido

 El gat és de la casa i el gos del seu amo.

Autor Desconocido

 Després del cep, el vi.. 

Autor Desconocido

 La lluna octobrina, set llunes endevina.

Autor Desconocido

 Any acabat, porc engreixat.

Autor Desconocido

 Quan canta el cucut al matí, a la tarda moll o eixut.Gil Pagès 

Otra cita de Dicho popular

Ficar la banya. (Empeñarse.)

Refrán

 Fes les faves en lluna nova i les colliràs amb un cove.

Autor Desconocido

 Nadal nevat, cara de gat.

Autor Desconocido

 Raïm mullat, per vinagre aprofitat. 

Autor Desconocido

 Déu apreta però no ofega.

Refrán

Ofegar-se en un got d’aigua. (Inquietarse, achicarse, por dificultades aparentes o que no tienen importancia, o bien no saber salir.)

Refrán

 Abans de burlar-te d algú, mira bé com ets tú.

Refrán

 La perdiu s ha de menjar entre tres: un home, un gat i un gos.

Autor Desconocido

 Mai el mandrós tindrà, pa, ni vi per demà. 

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 La lluna de gener, pariona no té.

Autor Desconocido

 El meló vol el vi felló. 

Refrán

 Per la gola, farigola.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Ens ha collit el raïm, una forta pedregada. 

Autor Desconocido

 D Esparreguera Judes n era, però a Olesa el van criar.

Autor Desconocido

 Alls piquen i cebes couen.

Refrán

 Gat tancat, no caça rates.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Moltes mosques maten un ase.

Autor Desconocido

 Abril plovent, maig rient. 

Dicho popular

 Dona i sardina, com més petita més fina.

Dicho popular

 La llenya d obac no escalfa ni un gat.

Autor Desconocido

 Animal que no conegues, no li pegues.

Refrán

 La lluna es bona per a anar de nits.

Autor Desconocido

Ésser curt de gambals. (Ser corto de comprensión y de entendimiento.)

Dicho popular

 Beata bruixa, que amaga el peu i mostra la cuixa.

Refrán

 Els senyors de Tarrassa i els homes de Sabadell.

Frase de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 La foscor de la lluna assenyala pluja.

Autor Desconocido

 Pasqua marçal, mortaldat o fam.

Autor Desconocido

 Els gats no es veuen als miralls.

Autor Desconocido

 Per Santa Madrona el cep esborrona. 

Autor Desconocido

Ésser escolà d’amèn. (Acomodarse en todo a la voluntad de otro.)

Una frase de Dicho popular

 Sot pot ser i deixar de ser, menys que una rata morta faci el niu sota la cua d un gat viu.

Autor Desconocido

 Em trates com sac de roba de corsari

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Autor Desconocido

 Pastanaga. encara! Girgolaire. mira! ara: en Parera de girgolaire se m esqueixa.

Refrán

 La caca de la muntanya no fa pudor, encara que la remenis amb un bastó.

Refrán

 Quan per nmarç trona, l ametlla és bona.

Dicho popular

 On el vi regna el secret no dura. 

Frase de refranes en catalan de Refrán

 El borratxo valent se’n va del vi a l’aiguardent. 

Refrán

 El vi i la veritat tenen bona amistat. 

Refrán

 La vestidura fa la figura.

Refrán

 El vi és l’ham de la veritat. 

Dicho popular

 Puçol ni dona ni caragol.

Autor Desconocido

 Pa i vi fan millor camí que home garrit. 

Dicho popular

 Plou poc però per lo poc que plou, plou prou.

Cita de refranes en catalan de Autor Desconocido

 No es pot ser a missa i repicant.

Autor Desconocido

 Lluna plena la mar remena.

Autor Desconocido

 Per Sant Vicenç el sol ja baixa pels torrents, i, allí on no baixarà, ni casa ni vinya no hi vagis a plantar, i no hi vagis a poblar i mala anyada es collirà, i on no ha tocat no facis sembrat, i on tocar no pot no plantis vinya ni hort. 

Célebre frase de Dicho popular

 Pluja per Sant Cebrià, pren most i fa el vi clar. 

Autor Desconocido

 .L octubre fred, mata el cuquet.

Refrán

 Per Sant Marc el bon gat és nat i per Santa Creu ja hi veu.

Autor Desconocido

 A la casa del més coquí, quan hi ha pa hi falta vi. 

Dicho popular

 Deu té una maça que pega i no amenaça.

Refrán

 Al juny, la falç al puny.

Autor Desconocido

 Bon pa, bon vi i bona carn fan bona sang. 

Dicho popular

 Lluna apagada, mar esvalotada.

Autor Desconocido

 El vi per menjar i no per traguejar. 

Cita de refranes en catalan de Dicho popular

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Ni per casa ni per vinya, no casis dona parida. 

Refrán

 Al Reis, el dia creix.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 Al qui no vol albarda, bast.

Dicho popular

 Dona bonica i vi bo no duren gaire. 

Refrán

 El vi és mal enemic. 

Dicho popular

 Ves a la me.

Refrán

 Per Sant Martí, la pinya cau del pi.

Autor Desconocido

 Qui poda en maig i alça en agost, no fa pa ni most. 

Autor Desconocido

 Lluna pel gener, l amor primer.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 No s han de guardar els gatets de la primera gatinada, perquè no són ratadors.

Autor Desconocido

 Serà més car el farcit que l indiot.

Dicho popular

 Per Nadal capons, neules i torrons.

Refrán

 Sempre seràs mallol mai seràs vinya vella. 

Refrán

 La Conca de Tremp, regada i bona, bon pa, bon vi i bona minyona. 

Refrán

 El Garbí, a les set s en va a dormí.

Refrán

 Les ventades d’octubre porten els ocells i maten l’eruga.

Cita de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 Home nat en lluna fosquejant, al botavant.

Autor Desconocido

Ficar el rem. (Engañarse.)

Refrán

 El que no passa amb un any, passa amb un instant.

Refrán

 Quan plou per l’agost, no gastis diners en most. 

Autor Desconocido

 Bona pota i bona orella, senyal de bona bèstia.

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Home de vi, ni de vespre ni de matí. 

Refrán

 Vi embotat i aigua rajant, totes les bótes ompliran. 

Refrán

Frases de refranes en catalan de Dicho popular
 Tota dona ben casada per la lluna de mel fa l escudella salada.

Dicho popular

 O cardes a olot o no cardes en lloc.

Refrán

Sortir amb un ciri trencat. (Salir con razones impertinentes o que no vienen al caso, o bien romper la conversación empezando a hablar de otra cosa.)

Refrán

 Lluna roja de novembre se n duu tota la sembra.

Autor Desconocido

 Qui poda per Sant Albí, sempre té vinya i mai té vi. 

Refrán

 Ai Senyor!, si li la clave serà pitjor?

Refrán

 Quan Barcelona era un prat, Mirmanda ja era ciutat.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 A Sineu veuen es gep dets altres i no veuen es seu.

Autor Desconocido

 A bona hora vingui el maig, el millor mes de tot l any. 

Refrán

 Fins al febrer t espero, al març em desespero.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Ni massa vinyes ni massa filles ni massa cases en pobres viles. 

Refrán

 No tenia vinya, i venia raïm. 

Refrán

 De vegades tan dolent és el vi com les mares. 

Dicho popular

 Escudella i vi fan bon sagí. 

Frase de refranes en catalan dicha por Dicho popular

 El qui és xato és mig gat.

Autor Desconocido

 Un gat negre porta sort.

Autor Desconocido

 El vi, poc és bo, molt és verí. 

Refrán

 Al ruc que no vol sella, dóna-li bast.

Refrán

Tallar el bacallà. (Mandar, dirigir.)

Refrán

 Pel setembre les cabres a la serra i el vi a la gerra. 

Refrán

 A Bages, no hi vagis, si parents o amics, no hi hagis.

Autor Desconocido

 De fora vingueren i de casa ens tregueren.

Refrán

 Si trona per Sant Jordi, blat i ordi.

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 L amic més fidel és el gos.

Autor Desconocido

 Cada pitxell fa olor del vi que ha estat en ell. 

Refrán

 Lluna plena es menja els núvols.

Autor Desconocido

No tenir de que fer estelles. (Sufrir miseria.)

Refrán

 Si res li escau, poseu-li blau.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Bromera de cavall amb vi, cura el borratxí. 

Refrán

 Lluna voltada, pluja o ventada.

Frase de refranes en catalan famosa de Autor Desconocido

 Qui canta a la taula i xiula al llit, no té el seny ben cumplit.

Dicho popular

 Si vols mula sense vici, vés a peu.

Autor Desconocido

 Si tot foren Setmanes Santes i veremades, ben poc durarien capellans i ases. 

Otra cita de Refrán

 Compra estores pel setembre, cera por l’octubre i llard pel novembre i aniràs bo sempre.

Dicho popular

 Nadal amb lluna, anyada segura.

Autor Desconocido

Fer un pensament. (Decidirse.)

Refrán

 La cera al costat del foc s escalfa.

Autor Desconocido

 Ferida dolenta, la que el vi no la renta. 

Frase de refranes en catalan celebre de Dicho popular

Treure’n l’entrellat. (Entender el motivo, el porqué o la naturaleza íntima de un asunto.)

Dicho popular

 Al bon caldo, el vi li obre camí. 

Refrán

 El que no hi és, fia. i el que hi és, no fia.

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 A Alcoletge el més tonto és metge.

Autor Desconocido

 La primera pluja d agost, avança el most. 

Autor Desconocido

 El bon gat de mar sap ben jugar, ben fumar i ben nedar.

Autor Desconocido

 Per santa llucia el dia avanca d un pas de puça, per nadal d un pas de pardal, pel reys es boig qui no hi coneix.

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Al setembre, qui tinga blat que sembre.

Refrán

 Per Santa Anna, raïms a la parra. 

Dicho popular

 A Valls hi ha bon vi i els Xiquets ho poden dir.

Autor Desconocido

 Si al novembre trona lacollitasera vona.

Refrán

 Tenir un ull a l’hort i un altre a la vinya. 

Dicho popular

 Sant Antoni es va enamorar d un porquet.

Dicho popular

 Ells mànecs d eina tallats en lluna de Nadal fan millor feina.

Autor Desconocido

 Si sa lluna jeu, mariner en peu.

Refrán

 Qui no te la vespra, no té la festa.

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 Llum de lluna ni eixuga ni madura.

Autor Desconocido

 Qui poda per Sant Albí sempre tindrà vinyar i beurà bon vi. 

Refrán

 Si el setembre el féu veremador, raja el vi, que no hi ha millor. 

Refrán

 Estira més un pel de figa que una corda d´espart.

Una frase de Refrán

 Bromes roies per la nit, serenera pel matí.

Refrán

 A Pacs pocs i maleducats, i a Sant Martí mal parits .

Autor Desconocido

 Col i dona, tot l any és bona.

Refrán

 De lluna nova, vés-hi amb el cove.

Dicho popular

 Fins al febrer t espero, al març em desespero.

Autor Desconocido

 De terra d’escorpins, pa poc i poc vi. 

Refrán

 Arròs, peix i pebrot volen el vi ben fort. 

Frase de refranes en catalan famosa dicha por Refrán

 Al setembre, el vi està per vendre. 

Dicho popular

 Val més dir só, que arri.

Dicho popular

 Qui va beure vi negre i el va orinar clar, alguna cosa se li va quedar. 

Frase de refranes en catalan de Dicho popular

 Val més ser al darrera d un cagaire que davant d un picaire.

Refrán

 Vi de marina, llenya d’alzina. 

Refrán

 Quan trona entre les dues Mares de Déu del gener, l hivern dura 40 dies més.

Dicho popular

 A gat vell rateta jove.

Autor Desconocido

 De mal cep no pot sortir bon sarment. 

Autor Desconocido

 Qui va a València no ho pensa.

Autor Desconocido

 Amb sopes, all i vi fort no et faci por la mort. 

Refrán

 Abans al poble de Torrent

Autor Desconocido

 Verema mullada, vi aigualit. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Si la vinya de Déu no pot ser llaurada per bous, que la llaurin ases. 

Refrán

 La lluna de gener, l amor prevé.

Autor Desconocido

 Mentre hi haurà burros, hi haurà qui anirà a cavall.

Autor Desconocido

 En aquest món de mones, hi ha més bèsties que persones.

Autor Desconocido

 Infant i ca qui bé li fa.

Dicho popular

Tocar el dos. (Irse.)

Refrán

 Qui munte la mula, que la ferre.

Autor Desconocido

 Si vols cebes de diner sembra-les pel creixent de la lluna del gener.

Dicho popular

Frases de refranes en catalan
 Els gats hi veuen a les fosques.

Célebre frase de Autor Desconocido

 Jo tenc un ariçonet que en sentir olor a fufa pega bot i s estufa.

Refrán

Estar mort de son. (Tener mucho sueño.)

Dicho popular

 Cara pigada cara estimada. Qui en té més de tres no val res. Qui en té més de deu. És guapo i no s ho creu.

Cita de refranes en catalan de Refrán

 El bon vi fa pair. 

Dicho popular

 El pa és fre del vi. 

Dicho popular

 La lluna d octubre en cobreix set, i si plou, nou.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan
 Pluja per la Mare de Déu d’agost any de most. 

Frase de refranes en catalan célebre de Autor Desconocido

 Pel gener treu flor l ametller.

Autor Desconocido

 Els de Sant Celoni, som la pell del dimoni.

Autor Desconocido

 L’arròs, el peix i el carabassí naixen en aigua i moren en vi. 

Refrán

 Avorrir-se i envellir és el pitjor que et pot succeïr.

Refrán

 Si fa sol per Sant Vicenç, el vi puja pels sarments. 

Refrán

 D amics, pocs i bons.

Refrán

 El vi de Nadal ni emborratxa ni fa mal. 

Refrán

 Lluna amb estrella no et fiïs d ella.

Autor Desconocido

 Pa amb pa, menjar de beneits.

Cita de refranes en catalan dicha por Refrán

 Si hi ha bon coixí, bon trago i bon vi. 

Refrán

 El borratxo fi, a la taverna vol el vi. 

Refrán

 Mula guita, de tothom sospita.

Autor Desconocido

 Per Sant Martí, destapa, tasta i tapa el vi. 

Cita de refranes en catalan de Refrán

 Cel a borreguets, aigua a grapadets/canterets.

Refrán

 Déu té una maça que pega i no amenaça.

Autor Desconocido

 Abans de casar tingues casa per estar, terres per llaurar i vinyes per podar. 

Dicho popular

 Guineu que dorm, no menja gallina.

Autor Desconocido

 Gat i gos, casa mitjana.

Autor Desconocido

 Podar un sarment vol menys mà que enteniment. 

Refrán

 Els de la Bisbal tant els fa quedar bé com mal.

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 A gran cap gran talent si no està ple de vent.

Refrán

 Vi amb les panses i aigua amb les figues. 

Dicho popular

 Per tot l’agost, ja està fet el most. 

Cita de refranes en catalan dicha por Autor Desconocido

 Lluna dimecrera i dona barbuda, de cents anys una.

Autor Desconocido

Fer el bot. (Estar a punto de llorar.)

Frase de refranes en catalan dicha por Refrán

 Lluna vella, serà femella.

Autor Desconocido

 Si vols cebes grosses, planta-les en quart creixent.

Dicho popular

 Per Sant Pau i Sant Vicenç Sever, el vi al celler. 

Refrán

 Lluna ajaguda, mar remoguda.

Autor Desconocido

 Per Sant Martí, la bona vella tasta el vi. 

Frase de refranes en catalan célebre de Refrán

 A Benavent diuen que hom hi ha la bona gent.

Autor Desconocido

 El qui és desgraciat amb els collons entropessa.

Refrán

 Lluna entelada, mar avalotada.

Autor Desconocido

 Pel gos es coneix l amo, i pel gat la mestressa.

Autor Desconocido

 El raïm penjat fins a Tots Sants s’ha de menjar de dos en dos grans. de Tots Sants enllà, de gra en gra. 

Autor Desconocido

 Vés a dormir d hora i lleva t de matí si riquesa i salut vols tenir.

Autor Desconocido

 Pluja de juliol abundosa, gerdera a l agost ufanosa.

Refrán

 Dona que no sap cuinar, i gata que no sap caçar, fan de poc aprofitar.

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan
 Pel juliol, el raïmet porta dol i l’oliva també en vol. 

Frase de refranes en catalan de Autor Desconocido

 No és tant entremaliat el gos com el pinten.

Autor Desconocido

 Déu ens guardi de la gata, que davant fa festes i darrera arrapa.

Autor Desconocido

 Tota la vinya estimada, pel març treballada. 

Frase de refranes en catalan famosa de Dicho popular

 Lluna rotglada, pluja o ventada.

Autor Desconocido

 Si el cel és blanc, la neu ve volant!!!

Dicho popular

 Quan la Quaresma entra seca, surt seca.

Dicho popular

 Lluna brillant, bon temps per endavant.

Otra cita de Autor Desconocido

 Qui renta el cap d un ase, perd el temps i el sabó.

Autor Desconocido

 Trons a Mallorca, pluja a la porta.

Refrán

 Si pel novembre trona, la collita serà bona.

Refrán

 Les masses piquen.

Autor Desconocido

 Per Sant Macià, l oroneta ve i el tord se n va.

Autor Desconocido

 Trons d’octubre, any de diluvi.

Refrán

 Vi aigualit, no fa profit. 

Dicho popular

 Raïms de novembre, ni els garrins els velen. 

Autor Desconocido

Frases de refranes en catalan de Refrán
 Sant Urbà és el darrer veremador. si no plou, el pagès deixa el dolor. 

Frase de refranes en catalan celebre de Refrán

 El Ponent té un germà a Llevant, el va a veure rient i torna plorant.

Refrán

¿Te ha gustado el contenido? ¡Ayúdanos a difundirlo y dale un me gusta!

Aquí encontrarás más frases

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *